Jefe de redacción:
Pepe Viñoles Editor:
Föreningen CUESTION Información general:
Elena Gutiérrez
Jaime Padilla
Ricardo Daher
Pepe Viñoles
Dick Emanuelsson Cultura:
Juan Cameron, Angela García,
Victor Rojas Deportes:
Jaime Padilla Composición gráfica:
Washington Guinovart Fotografía:
Raúl Raschetti, Victor Vidal
Irak, un callejón sin salida Las previsiones que muchos de los que nos opusimos a la guerra de Estados Unidos contra Irak hicimos en su momento de lo que iba suceder luego de la ocupación militar, con el paso del tiempo se han ido confirmando.
Algo más que abandonar la corona Suecia define su ingreso
a la moneda única europea Ricardo Daher En las últimas semanas de agosto, el gobierno, el bloque de los llamados "partidos burgueses" y las cámaras empresariales, emprendieron una fuerte ofensiva en la defensa del voto al SI, que el próximo 14 de setiembre decidirá si Suecia se incorpora al sistema de moneda única europea. Es decir, si abandona la corona para adoptar el euro, y si traslada las decisiones sobre sus finanzas al Banco Central Europeo.
La mentira pasa factura Cándido Una reciénte encuesta de un organismo internacional de sondeos de opinión, efectuada en 141 países puso de relieve el categórico descreimiento de los ciudadanos en los políticos, en los representantes del poder económico-financiero, así como en los medios de comunicación de masas.
URUGUAY
El diputado Raúl Sendic responde
a afirmaciones del general Seregni El FA no sólo
está preparado para gobernar
sino que debe hacerlo Semanas atrás el general Líber Seregni en una entrevista concedida al diario La Nación de Buenos Aires había afirmado que el Frente Amplio no estaba preparado para gobernar. Como viene sucediendo desde hace tiempo declaraciones del ex-presidente del FA son posteriormente usadas por la derecha uruguaya para atacar políticamente a la coalición de fuerzas de la izquierdas. Para el diputado frenteamplista Raúl Sendic del 26 de Marzo, por el contrario el Frente Amplio No sólo está preparado para gobernar sino que debe hacerlo.
El lunes aumentan las tarifas para aumentar la recaudación y la inflación
CHILE-CULTURA
Poeta en la tradición costarricense La Pasión Inconclusa
de Charpentier Juan Cameron Como poeta del manierismo y del amor aparece Jorge Charpentier (1933) en la más reciente poesía centroamericana. Sin embargo el desarrollo de una obra extensa y seria nos indica la presencia de un escritor de porte mayor dedicado con pasión y perseverancia al tratamiento del lenguaje.
ECUADOR
Alexis Ponce, presidente
de la Asamblea Permanente de DD.HH
tras la vista, el pasado viernes, de Alvaro Uribe Uribe es un pequeño Sharon de los Andes y representa el neofascismo Dick Emanuelsson QUITO. El presidente colombiano desconocía la propuesta ecuatoriana sobre las fumigaciones a la hoja de coca y la franja de protección. Esa propuesta no existe, respondió bastante alterado el presidente Uribe cuando la prensa ecuatoriana quiso saber su opinión sobre cómo avanzaba el trabajo de la comisión técnica constituida entre ambos países desde hace seis meses.
Mikael Wiehe y otros artistas cantan por Chile
el 11 de septiembre en Folkets Hus de Estocolmo Esta fecha tiene valor no sólo
para el pasado, sino para las luchas de hoy y del futuro El próximo 11 de septiembre a las 18.30 horas se realizará un acto político-cultural en Folkets Hus de Estocolmo, con la participación de artistas y personalidades, chilenas, latinoamericanas y suecas de diferentes generaciones para recordar el 30o. aniversario del golpe militar ocurrido en Chile contra el gobierno de Salvador Allende. Con ese motivo Liberación conversó con el conocido cantante y compositor Mikael Wiehe, quien es uno de los organizadores del programa de ese día.
Latinamerika i fokus Entre el 4 y 7 de setiembre se llevará a cabo en Malmö un ciclo de cine dedicado a América Latina. Detrás de la iniciativa se encuentran la asociación "Imágenes del Sur" -Bilder från Söder- y Filmcentrum Syd. Componen el programa una veintena de largo- y cortometrajes, provenientes de Argentina, Bolivia, Brasil, Guatemala, México y Uruguay, algunos de los cuales se exhiben por primera vez en Suecia. Un panel de debate, dos conferencias y exposiciones complementan el programa previsto. El ciclo lleva por título "Latinamerika i fokus/Kvinnor, film och samhälle" (Mujer, film y sociedad).
Novela de ambiente minero traducida al sueco Augusto Céspedes
y el panfleto literario Víctor Montoya La novela de Augusto Céspedes forma parte de una serie denominada Tredje Ögat (El Tercer Ojo), que la editorial Askild & Kärnekull destinó a los lectores suecos, con el apoyo económico de una institución estatal y bajo el cuidado de prestigiosos traductores, como es el caso de Lena Melin, quien también tradujo Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos.
Formulario para suscribirse a la edición en papel de nuestro periódico o enviarnos un mensaje.
Ediciones especiales sobre diversos temas.
Nueva sección dedicada a cubrir el proceso en Uruguay con vistas a las elecciones de 2004
Actividades latinas en Malmö, Skåne y resto de Suecia...
Liberación es un semanario en español que se publica en Malmö, Suecia, desde 1981. Siendo uno de los más antiguos periódicos en idioma extranjero en Suecia...
Liberación publiceras sedan 1981och har sin redaktion i Malmö...
Liberación is a weekly in Spanish published in Malmoe, Sweden since 1981...
La Juventud (Uruguay)
Radio Centenario (Uruguay)
Rebelión (España)
Rodelu (Suecia)
La Funa (Suecia)
Suscribirse a la edición en papel de nuestro periódico o solicitar un ejemplar de prueba
Enviar comentarios a Liberación
Liberación es un semanario en castellano que se publica en Malmö, Suecia, desde 1981. Siendo uno de los más antiguos periódicos en idioma extranjero en Suecia...
Liberación publiceras sedan 1981 och har sin redaktion i Malmö...
Liberación is a weekly in Spanish published in Malmoe, Sweden since 1981...
