Cine en CESDO
El próximo lunes primero de setiembre, a las 19 horas, en Bergsunds Strand 43 (T- Hornstull) en Estocolmo, se proyectará el film "A pleno Sol", de René Clément, con la actuación del talentoso Alain Delon, acompañado de Marie Laforet y Maurice Ronet.
Tom Ripley (A. Delon) es un norteamericano joven que viaja a Europa a buscar a su amigo playboy Philipe (M. Ronet). El yate de la novia (M. Laforet) de Philipe es el escenario de la historia protagonizada por dos amigos&Tom harto de las humillaciones de su amigo toma una decisión. Película en castellano.
Servicio de cafetería: 20 coronas

Filmcentro Latino reinicia actividades
Filmcentro Latino de Estocolmo reinicia su programa de cine a partir del próximo 9 de setiembre con el estreno en español de la película "Frida" dedicada a la famosa pintora mexicana Frida Kalho con la actriz Salma Hayek.
Filmcentro Latino ha trasladado sus actividades a Nuevo y moderno local de Internationellt Centrum de Vuxenskola, ubicado en Bondengatan 39, en el barrio de Södermalm. Se puede acceder a este local en el bus N. 66 desde (T) Medborgar platsen y desde (T) Slussen blåbus N. 3.
El programa de cine se efectuará todos los martes, a las 18.30 horas, e incluye las siguientes películas: 9/9 Frida, 16/9 La vida es Silbar (Cuba), 23/9 El crimen del Padre Amaro (México), 30/9 Celos (España), 7/10 Juana la Loca (España), 14/10 El lado oscuro del corazón (Argentina), 21/10 Lorca, la muerte de un poeta, 28/10 Amigo amado (España), 4/11 Bodas de sangre (España), 11/11 Carmen (España), 18/11 Amor brujo (España), 25/11 Piedras (España), 2/12 Tropic Anita (Cuba), 9/12 La canción de Carla (UK), 16/12 Mi familia (México).
Todos los film son hablados o subtitulados en español. Entrada 25 coronas.

Tarde bailable en Casa Chile de Estocolmo
Habrá buffet, música y baile desde las 18 horas este sábado 30 de agosto. Casa Chile, Kungholsgatan 12.

Fiesta salsera en Örebro
El sábado 30 de agosto, de 21 a 02 de la mañana, se llevará a cabo una fiesta bailable, en el local Skådespelet, Baronbackarna, en Örebro. Entrada 25 coronas. Organizado por Potencia Fotbollsklubb de Örebro.

Fiestas patrias chilenas
La Federación Nacional Chilena y la asociación Andino IF, de la comuna de Haninge, celebrarán el 20 de setiembre las fechas patrias chilenas con una gran actividad al aire libre en el complejo deportivo de la ciudad de Brandbergen en Estocolmo. En esta occasion también se recordará el golpe de Estado del 11 de setiembre de 1973.
Se invita a las organizaciones chilenas, grupos folklóricos, cantantes populares, pintores, artesanos, empresarios y personas individuales interesados en participar en esta fiesta de la chilenidad, a tomar contacto con la Chilenska Riksförbundet a los teléfonos 08-207233 de 13 a 18 horas, o por medio del correo electrónico [email protected]

Carnaval de Barrio en Malmö
El Möllevevånsgruppen invita a participar a la comunidad latina del sur de Suecia en el carnaval del barrio multicultural de Möllevången, Malmö, que se llevará a cabo el sábado 30 de agosto entre las 16 y 24 horas. Habrá entre otros ritmos, candombe, morenada de Bolivia, samba, bailas de la Isla de Pascua, batucada, teatro callejeros, etc.
Lugar de encuentro: Kolketspark a las 16 horas. Caravana por las calles entre 17 y 19 horas. Escenario en la plaza Möllevevången de 19 a 24 horas.

30 años del golpe militar en Chile en Gotemburgo
El "Comité Chile 30 años después del golpe militar en Chile" de Gotemburgo anuncia las actividades recordatorios del golpe de Estado del 11 de setiembre.
30/8. 14 horas. Hammarkullen Folkethus. Apertura de la Exposición Chile 1973-2003. Video: La caída de Pinochet. Debate y música, Dúo Mantra.
3/11. 19 horas. Brunnsparken. Escalera de los Leones. Una vela por cada víctima. Tambores-canciones.
4 y 5/11. 18 horas. Blå Stället. Exposición Chile 1973-2003. Videos sobre derechos humanos en Chile, Allende y Estadio Nacional.
6/11. 19 horas. Haga Bio. "Los hijos de Pinochet".
8 y 9/11. 18 horas. Blå Stället. Ciclo de videos, la memoria obstinada. Panel.
10/11. 13 horas. Stadbiblioteket. Hall principal. Exposición Chile 1973-2003.
10/11. 18.30 horas. Universidad de Gotemburgo. Aula Vasaparken. Desde Chile, Alberto Espinosa, abogado querellante en proceso contra Pinochet, conferencia.
11/11. 18 horas. Kongressalen. Folket hus (Järntorget) Acto político cultural. Invitados, entre otros, Alberto Espinosa y Erik Edelstam, hijo de Harald Edelstam. Actúan "Yterska Kören" y otros.
12/11. 18 horas. Fjärde Långgatan 8 C. Tarde cultural con diversos artistas.
19/11. De 17 a 21 horas. Universidad de Gotemburgo. Amnistía Internacional y Utrikes politiska Föreningen. Seminario sobre la impunidad.
Por más información: Eleodoro Morales tel: 031-219240; Armando Elgueta 031-238889, Celmira Jara 0732- 444852; Alfredo Iriarte: 031-3301489

Campeonato de Futbolito en Estocolmo
La Asociación "Juventud Latina IF" anuncia la realización del Segundo Campeonato de Futbolito de Verano "Copa Juventud Latina IF-Grimsta 2003", los días sábado 30 y 31 de agosto en la cancha Grimsta BP, ubicada en la parte posterior de la Escuela de Grimsta en Vällingby, bus 115 Råcsta-Vällingby, parada Grimsta skolan.
Participarán 16 equipos, que deberán pagar una inscripción de 500 coronas. Habrá diferentes premios en metálico y copas. Las inscripciones se recibirán hasta el lunes 25 de agosto a las 19 horas en la sede del club, ubicada en Gulddragränd 217, esquina Grimstagatan, donde se realizará el sorteo. Contactos: Alexis Araya mmobil 073-5856116, Raúl Campillay 073-7228054, y Guillermo Cabieses 073-6273578

Consejería Latina Casa Chile
El consejero Pedro Osorio, dará consejos gratuitos para los inmigrantes. Atiende por teléfono lunes a viernes de 12 a 15 horas, por el teléfono 08-6542160. Mobil 073-9972374.
Ofrecerá consejos y facilitará la forma de ponerse en contacto con las diversas autoridades suecas. Toda la atención es confidencial.
Kungsholmsgatan 12. Estocolmo. (T) Rådhuset/ bus 52 desde (T) Centralen, tercera parada.

Asociación Salvadoreña de Desarrollo
La Asociación Salvadoreña de Desarrollo e Integración Cultural de Örebro, junto a ABF y la Fundación Olof Palme, tiene un acuerdo de gestionar y apadrinar a CIDEP en el desarrollo de proyectos a los sectores más necesitados de El Salvador. El sábado 6 de setiembre, a las 17 horas, se llevará cabo una reunión informativa con la presencia de Felipe Rivas y Alicia Avila que informarán sobre el proyecto Zacatecoluca (Centro de Computación y Alfabetización).
Para mayor información: Juan Flores teléfono 019-101680, mobil, 0704-4366422

Debate sobre el Euro
En la Casa Uruguay de Estocolmo, el 4 de setiembre a las 18 horas, se llevará a cabo un debate sobre el referendúm por el ingreso de Suecia a la moneda única europea.
Por el NO: Francisco Contreras (Vänsterpartiet) y Rodolfo García (Socialiskapartiet)
Por el SI: Carlos Soto (Vänsterpartiet) y Andrés Rivarola (Vänster för EMU).
Local Casa Uruguay/Studiefrämjandet, Humlegatan 34, (T) Sundberg

Exposición de Natale Femia
Desde el próximo sábado 30 de agosto hasta el 11 de setiembre, se llevará a cabo, en el local de Los Morenos, en Johan Enbergs väg 24 BV (T) Västra Skogen), de lunes a sábado de 17 a 22 horas, la exposición de pinturas de Natale Femia.

Fallecimiento
Ivo Salamunovic, lamenta el deceso de su amigo Daniel Moore, ocurrido el pasado mes de julio en Estocolmo. "Cuando te fuiste de vacaciones nos despedimos, nunca me imaginaba que fuera la última vez que nos abrazamos. Durante años hemos aplaudido tu fructífera labor professional en el Instituto Latino en la Universidad, tu sueño de fortalecer la lucha de los pueblos oprimidos. Paz en tu tumba, amigo Daniel".

Felicitaciones
El 25 de julio, Jessica Alexandra, se recibió con el título B.S.C. Molecular Genetics. Tus padres, César y Pilar, tu hermano y familiares en Colombia y Suecia, le desean mucho éxito.

Cumpleaños
Alfredo Guajardo Arduíz, festeja su primer añito el próximo 5 de setiembre, con el cariño de papa y mamá, hermanos, Mario y Víctor, y las abuelas Ximena y Haydee.