Jefe de redacción:
Pepe Viñoles Editor:
Föreningen CUESTION Información general:
Elena Gutiérrez
Jaime Padilla
Ricardo Daher
Pepe Viñoles
Dick Emanuelsson Cultura:
Juan Cameron, Angela García,
Victor Rojas Deportes:
Jaime Padilla Composición gráfica:
Washington Guinovart Fotografía:
Raúl Raschetti, Victor Vidal
Miles manifestaron contra la guerra en todo el país ¡Somos muchos, somos fuertes,
parar la guerra ahora! Desde la guerra en Vietnam nunca antes se habían vuelto a concentrar tantos miles de participantes para marchar en protesta contra la guerra de Estados Unidos y Gran Bretaña contra Irak y exigir que el gobierno de Göran Persson asuma una posición clara de condena, y que Suecia detenga la exportación de armas a los dos países agresores.
Una ley prohibe exportar a países en conflicto Suecia mantiene
venta de armas a EE.UU. El gobierno socialdemocrata sueco de Göran Persson, criticó el ataque de Estados Unidos y Gran Bretaña a Irak, sosteniendo que violentaba las normas del derecho internacional, sin embargo, decidió mantener la venta de armas a Estados Unidos, pese a la existencia de una ley interna que impide la exportación de material bélico a países en conflicto armado.