Cine Club Latino
El martes 14 de abril, a las 19 horas, se exhibe la película dirigida por Miguel Littin "Actas de Marusia" con la actuación del actor italiano Gian Maria Volonté. Este film realizado en Mexico es la versión filmada de un obra literaria de Patricio Manns, en que se narra la masacre de Marusia en la pampa salitrera al norte de Chile en l925. Bondegatan 39, Södermalm, Estocolmo. Entrada 20 coronas. Invitamos el café.

Cine alternativo en Malmö
El viernes 17 de abril, a las 19 horas, el Grupo de Apoyo a Juntos Podemos Más exhibirá la película uruguaya "El baño del Papa". Local: Asociación Víctor Jara, Särlagatan 6, Augustenborg. Servicio de cantina, empanadas chilenas.

Alias Teatern
Todos los fines de semana, de jueves a sábado a las 19 horas, hasta el 30 de abril, se presentará la obra "Blind date en Buenos Aires" sobre un texto de Jorge Luis Borges. Local: Alias Teatern, Hälsingegatan 3, T-Odenplan, Estocolmo. Entrada 200 coronas. Tel: 08-328290

Fiesta por Cuba en Västerås
El sábado 25 de abril, desde las 18 horas, gran fiesta en festejo de los 50 años de la Revolución Cubana. Intervención de Eva Björklund, Jan Hammarlund con su canto, y salsa para bailar. Local: ABF, Björnövägen 12 (al lado de la Gamla Ånkraftverket), Västerås. Entrada: 50 coronas. Servicio de cantina.

Tarde cultural en Västerås
El sábado 11 de abril, desde las 16 horas, tarde cultural, con juegos infantiles, actividades para jóvenes, música, charla poesía y además se exhibirá la película chilena "Malta con huevo". Entrada libre. Servicio de cafetería. Local: Marionetterna, Bäckby Centrum, Västerås.

Casa Chile
El sábado 11 de abril, desde las 17 horas, realizará un evento musical bailable con la animación de Gloria Bascur y en la parte bailable de Nelson Alegría. Entrada: 50 coronas con un vaso de vino incluído. Servicio de comidas. Más información: 073-7608755. Kungsholmsgatan 12, T-Rådhuset, Estocolmo.

Conferencia: Los medios de comunicación en Venezuela
El sábado 11 de abril, a las 12.30, la periodista, jefa del Canal Internacional de Radio Nacional de Venezuela, Hindu Anderi, dictará la conferencia sobre los medios de comunicación en su país. Local: Café Marx, Kungsgatan 84, Estocolmo. Invita, Red de Solidaridad con América Latina, RESOCAL
El domingo 12 de abril, a las 16 horas, se presentará en Uppasala, local: Kontakten en Gottsunda. El mismo día, a las 19 horas, cena con Hindu Anderi en el local de la librería "Estrella Roja", Eskilsgatan 4 B. La cena cuesta 100 coronas. Más información: 070-3787435 (Mario)

Curso de albañilería
Serprocom en colaboración con ABF realiza un curso de albañilería para latinoamericanos, dirigido a hombres y mujeres con o sin conocimientos previos. Inscripciones y consultas por el 070-488 03 75. El curso se realiza en ABF, Sveavägen 41 (4to.piso) (T) Rådmansgatan.

Festival de comida peruana
El sábado 25 de abril, de 14 a 22 horas, festival de comida peruana en solidaridad con Radio Amazonas. Precio del almuerzo: 50 coronas. Local: Café Marx, Kungsgatan 84, T-Röd Huset. Más información: 070-0682535, 070-7464607

Almuerzo solidario en Norrköping
El viernes 10 de abril, desde las 12 horas, se llevará a cabo un almuerzo solidario. Valor del almuerzo: 50 coronas. Local: Víctor Jara, Gamla Övägen 7 B. Solicitar el almuerzo al tel: 011-181904. Organiza: Asociación Cultural Víctor Jara y Folkuniversitetet.

Llamado a inscripción
Asociación Cultural Nuevo Perú llama a inscripciones para participar en el I Concurso Internacional de Marinera Norteña en Suecia, en sus diversas categorías, que tendrá lugar el 3 de mayo en Brändkyrkahallen en Estocolmo. Información en www.nuevoperu.se o a través de [email protected].

Campeonato de fútbol sala
La Asociación Ecos del Ecuador de Estocolmo, invita a equipos latinoamericanos y de otras nacionalidades al VII campeonato de fútbol sala "Copa Manuela Cañizares" que se jugará en campo deportivo sintético en el parque Alby, los días sábado y domingos entre el sábado 11 de abril al domingo 26 de abril, a las 13 horas. Las inscripciones están abiertas. Más información: 073-7771733, 070-4627572, 070-4356396

Campeonato de Futbolito en Malmö
Los días viernes 10 y sábado 11 de abril se desarrollará un campeonato de futbolito en Sofielunds Folkets Hus. Las inscripciones se pueden realizar en el teléfono: 073-9894377

Fotos de José Estay
El Club Los Copihues presenta la exposición de fotos "Luz y sombra" de José Estay Jeldres del 4 al 16 de abril en Stökhagsvägen 1, detrás de Fittjaskolan.

Europa Latina TV
Transmite en Öppna Kanalen en la zona de Estocolmo todos los domingos a las 17 horas. Los programas anteriores se pueden ver en: www.oppnakanaklenstockholm.se/webtev/. Contacto Laura Fuentes, 073-6423204.

Cursos de sueco, aymara, quechua
En la Asociación Sin Fronteras sin ningún costo. Los sábados y domingos a las 14 horas de 18 a 20 horas en Studiefrämjandet, Humblegatan 34, Sundbyberg Centrum, Teléfono 0737-214615, llamar en las 18 y 21 horas.

Café Macondo
Charlas de primavera en Café Macondo de Malmö. La Casa Cultural Latinoamericana desarrolla cursos de salsa para niños y jóvenes. Lunes, miércoles y jueves, de 17 a 19 horas. Samba para jóvenes miércoles y viernes a las 17 horas. Local: Norra Skolgatan 10 B. Malmö. Información: 040-6119230, 070-5754247.

Consejería Latina
Servicio de información, asesoría y consejería en diferentes materias de la sociedad sueca. Por información: 08-59999706 o al teléfono permanente 073-9972374 (Pedro Osorio).

Fiesta de semana santa
El sábado 11 de abril, a las 21 horas, música variada y comida (pescado frito). Entrada: 60 coronas. Local: Ystadvägen 46, segundo piso. Más información: 0704-242213. Organiza: Panamericano.

Campaña de solidaridad con adultos mayores
Para enviar a tres países de América Latina, desde enero pasado la Asociación de Apoyo a los Hispanohablantes de la Tercera Edad de Partille, Gotemburgo con la colaboración de organizaciones sociales y políticas de Suecia, está reuniendo materiales de ayuda para mayores y minusválidos: sillas de ruedas, rulatores (burritos), audífonos, bastones, muletas, tecles para levantar pacientes, implementos de utilidad para duchas y baños etc. También se puede hacer aportes económicos al plusgiro 408692-2. Más información: Alberto Jorge, 031-51 21 80; 0703-87 04 49 o con Margarita Mansilla, 031-515 66 13 después de las 19 horas.

Cursos de salsa en Malmö
Salsa Energía invita a sus cursos miércoles a jueves en Sofielunds Folkets Hus (Rolfsgatan 16) y en Dans studion n 1 (Grang 2). Información detallada y horarios por el 0733-49 86 29 o 0737 -38 69 49

Concierto de la Orquesta Típica "La Fierro"
El viernes 17 de abril, a las 19.30 horas, se presenta la Orquesta Típica Fernández Fierro, conocida como "La Fierro", proveniente de Buenos Aires, Argentina. Entrada: 190 coronas. Estudiantes y socios: 170 coronas. Local: Palladium, Södergatan 15, Malmö. Más información: 040-103020. Organiza: Mix-Music

Inscripciones para el Carnaval de Möllevång en Malmö
El carnaval de Möllevång se llevará a cabo alrededor del 25 de julio y ya se están recibiendo las inscripciones para participar. Se puede escribir a: [email protected] o las los teléfonos: 0737-810203 (Yamila), 0762-693077 (Sofia)

Comité por el Derecho a voto de los chilenos en el exterior
En el parlamento chileno fue aprobada la inscripción automática y el voto voluntario. Aún está pendiente legislar sobre una Ley Orgánica Constitucional que regule la implementación del nuevo sistema de votación.
Si la Cámara y el Senado despachan este proyecto antes de fines de abril, los que residimos en el extranjero quedamos automáticamente en condiciones de participar en la elección presidencial que se llevará a cabo en diciembre de éste año. Para ejercer el derecho a voto, el único documento válido es la Cédula de Identidad al día, por lo tanto hacemos un llamado a los chilenos y chilenas que nunca han obtenido carnet o lo tienen vencido, concurran al Consulado chileno más cercano al domicilio (Estocolmo, Gotemburgo, Malmö) y lo soliciten.

A fin de evitar aglomeraciones o colapso en el sistema les pedimos llamen al Consulado que les corresponde y reserven hora a la brevedad posible. El trámite es breve y tiene un valor de 96 coronas, pero demora 2 meses recibirlo porque el documento se emite en Chile. Esperar hasta último minuto no garantiza que el carnet lo reciban antes de la fecha de las elecciones.