Su ficha médica personal puede ser leída
Autoridades, compañías de seguro y patronos pueden hoy acceder a la ficha médica personal de los ciudadanos, pese a que esta información teóricamente es protegida por la ley de privacidad.

Así sucede con frecuencia, lo que a llevado a que cada vez más los pacientes se nieguen a entregar información accesoria a los médicos.

Un informe médico no sólo consigna enfermedades y tratamientos, puede también contener información sobre una negativa de seguro o de trabajo, u otros tópicos estrictamente privados.

Por eso las autoridades intentan ahora reglamentar el acceso a las fichas médicas más allá de a quienes la ley autoriza.

La investigación realizada establece que el acceso de las empresas a datos específicos de las fichas personales es un inmotivada violación la la privacidad. Las compañías de seguros no podrán tener acceso a todo el contenido de la ficha médica, sino solamente a lo necesario a efectos de las preguntas que soliciten. Los poderes autorizados por el paciente para poder aceder a la ficha tendrán que tener validéz restringida y no intemporal como sucede actualmente. En el futuro se establece que las compañías de seguros tendrán que pagar al Servicio de Salud por todas aquellas informaciones que soliciten.

En cambio, queda claramente establecido quienes sí podrían libremente acceder a la ficha: el personal médico; usted mismo; los médicos en enfermedades infecciosas; el Sevicio Nacional de Carreteras (Vägverket); la Caja de Seguros (Försäkringskassan); la Dirección Nacional de Medicina Forense (Rättsmedicinalverket); la policía. Y si usted lo autoriza su ficha médica puede ser consultada en aspectos particulares por las compañías de seguros y los empleadores.

Para el próximo otoño el servicio de salud de Suecia pondrá a prueba la posibildad de que el paciente mismo pueda consultar su ficha médica por internet, mediante un código personal y secreto. Los sitios elegidos para probar este plan piloto serán las comunas de Norrbotten, Uppland, Jönköping y Östergötland.

Si todo funciona bien, se piensa que para el año 2010 en todo el país los pacientes podrán consultar vía internet la ficha médica.

Crearían el ombudsman para endeudados
El Servicio de Cobro Ejecutivo (Kronofogdemyndighet) ha solicitado al gobierno que proponga una ley al Parlamento que establezca un ombudsman especial que ayude y asesore a quienes sus deudas han pasado a manos del Estado.

Según esta institución, con frecuencia las personas endeudadas tienen posibilidad de pagar y no lo hacen porque pueden ser enfermos síquicos, minusválidos o haber otros motivos personales.

Algunos ejemplos más o menos corrientes, según Åsa Mattsson jurista de Kronofogdemyndighet, son los olvidos o malentendidos en pagar cuentas mensuales, como el alquiler, créditos o sencillamente no presentar la declaración de impuestos.

-Los funcionarios habitualmente encuentran estos casos y detectan tras los mismo a una persona enferma y desorientada en cómo resolver estos problemas- dijo la funcionaria.

Cinco países europeos piden a G8 actuar contra pobreza
Estocolmo. Los jefes de gobierno de Suecia, Noruega, Dinamarca, Holanda y Luxemburgo, pidieron al G-8, la cumbre que reúne en Escocia a las siete naciones más industrializadas del mundo más Rusia, que den mucha más ayuda para los países pobres.

En una carta entregada justo antes del inicio de la cumbre en Gleneagles los cinco países signatarios dijeron que están orgullosos de cumplir la petición de Naciones Unidas de destinar el 0,7 por ciento de su producto interior bruto para la ayuda al desarrollo. "Espermos que los países del G8 nos acompañen en este objetivo que ha sido acordado por Naciones Unidas".

Los quince países de la antigua Unión Europea (UE) destinaron una media de 0,35 por ciento de su PIB a la ayuda al desarrollo en 2003, mientras que Estados Unidos destinó el 0,14 por ciento. Los países de la UE se han comprometido a derivar antes del 2010 el 0,56 por ciento y cinco años más tarde llegar al 0,7 por ciento.

El llamamiento ha sido firmado por los primeros minsitros Jan Peter Balkenende (Holanda), Kjell Magne Bondevik (Noruega), Jean- Claude Juncker (Luxemburgo), Göran Persson (Suecia) y Anders Fogh Rasmussen (Dinamarca).

Las cuentas oscuras del novio de Victoria de Suecia
Carmen Villarmir. Escribía el diario "Expressen" con grandes titulares en su portada que el fisco sueco ha descubierto en una de esas famosas "razzias", que monta para descubrir a todo hijo de vecino que no tiene las cuentas claras, que Daniel Westling, el novio no oficial y eterno acompañante de la princesa Victoria, ha intentado ahorrarse buenas coronas desgravando en la declaración de su empresa, "Master Training", sus gastos personales, viajes de placer y compras de palos de golf y ropa de firma, entre otras cosas. Un intento de desfalco que, además de escandalizar a la Familia del Rey, va a costarle a ese joven mucho dinero.

La noticia ha caído como una verdadera bomba en este reino donde engañar al Estado evadiendo impuestos es algo muy serio, que además de considerarse criminal (puede implicar hasta años de cárcel) se considera antisolidario.

Resulta que cuando la Skatteverket, Dirección General de Impuestos, llevó a cabo uno de sus temidos controles, descubrió que el tal Daniel había escrito facturas falsas a nombre de su gimnasio, al que además había cargado sus periplos (entre otros uno a Mallorca) y compras personales como palos de golf y ropa de firma.

Esa falta cometida por el amor de la futura Reina de Suecia, además de costarle un riñón, destruye para siempre sus aspiraciones de formalizar su relación con la Kronprinsessa. Y mientras la Casa del Rey, fiel a su costumbre, declina todo comentario sobre el caso, el interfecto, en un escrito al citado rotativo, asegura que no piensa recurrir a Hacienda lo que le imputa y que "puede ocurrir a veces que los recaudadores oficiales vean las cuentas de forma distinta que los contribuyentes". Así las cosas, el nombre de ese joven, que por lo visto no se quita la gorra ni para dormir, no figura en la lista de invitados que celebran el cumpleaños de Victoria el día 14 de este mes.

María Nefer de González
Con profundo pesar comunicamos el fallecimiento de la señora María Nefer de González , madre de Hugo González gerente de la agencia de viajes Tropical Resebyrå de Malmö, acaecido el pasado 3 de julio en Juan Lacaze, Uruguay.
Compañeros de trabajo y amigos desean por este intermedio hacer llegar a sus familiares, las más sentidas condolencias.