Nuevas leyes regirán desde el próximo año
El parlamento sueco aprobó en el correr del 2004 una serie de nuevas leyes y modificaciones a otros que comenzarán a regir el primero de enero del 2005, entre las que se incluye la obligación de usar casco a menores de 15 años en bicicletas, hasta cambios en los impuestos.

Según una decisión del gobierno central, será obligatorio el uso de casco para todos los menores de 15 año que utilicen bicicletas. Esta norma estaba en estudio de varias comunas, pero ahora fue impuesta por el gobierno nacional.

Desde el primero de enero, la polícia tendrá derecho a quitarle la llave, y hasta el vehículo, a las personas que manejen alcoholizadas, para impedir accidentes. También se prohibe que la publicidad de bebidas alcoholicas se dirigan a personas menores de 25 años.

También a partir de este año se reduce levemente el impuesto a los ingresos, y aumenta el impuesto a la gasolina y a los automóviles diesel. Asimismo, aumenta el impuesto a la electricidad, y el impuesto para la televisión (que subirá a 1920 coronas al año). Al mismo tiempo se elimina el impuesto a las herencias y regalos.

Desde el próximo año se extiende el alcance de la ley contra la discriminación sexual, incluyendo las áreas sociales, como por ejemplo, la atención médica. El límite de edad para ejercer como médicos se extiende de los actuales 67 años a 70.

También según una nueva ley, las personas sospechosas de estar contaminadas por la enfermedad del SARS serán puestas en cuarentena cuando llegue al país.

Quizás pensando en Woody Allen, una nueva ley prohibe a los padres adoptivos casarse con sus hijos.

También se aprobó una ley que obliga a abogados, contadores, asesores de impuestos, inmobiliarias, casinos, anticuarios, vendedores de joyas, metales preciosos, vendedores de autos (en transacciones mayores a 15.000 euros cuando el cliente pague al contado) a denunciar cualquier sospecha de lavado de dinero.

Desde el 2005, los ciudadanos suecos que tengan ingresos en Suecia pero que vivan en el exterior, podrán optar por pagar el impuesto normal, en lugar del impuesto especial de los residentes en el exterior.

Finalmente, desde este año será feriado el 6 de junio, Día Nacional de Suecia, y dejará de ser feriado el annanda pingst del mes de mayo.

Legislaran títulos de medicinas alternativas
Para integrar un futuro registro de profesionales de la medicina alternativa, será necesario que que el profesional haya cursado la escuela de medicina, por lo menos medio año, según una propuesta a estudio del gobierno.

Como medicina alternativa se entiende aquellas prácticas que se realizan fuera del sistema de salud establecido, ya sea estatal o privado, y fundamentalmente, de las diferentes formas de terapias y métodos, como pueden ser la acupuntura y las medicinas naturales.

La idea del registro pretende darle seguridad a los pacientes que recurren a estas prácticas. El registro será voluntario y a nivel nacional. El mismo estará a cargo de la Dirección Estatal de Educación y exigirá de las organizaciones de medicinas alternativas un respaldo, para que garanticen la capacitación de sus miembros.

Para integrar este registro será necesario pertener a una organización establecida de medicina alternativa, aunque existirán algunas excepciones. Quienes integren esta lista, podrán utilizar el título de, por ejemplo, acupuntor registrado.

El registro incluirá datos sobre la identidad, educación, orientación profesional y su integración a la organización de medicina alternativa. El registro será público y se tendrá acceso a través de internet. El gobierno propondrá reglas en una ley especial, que entrará en vigor en enero del 2006.

Aumenta la cuota de Suecia a la UE
El próximo año Suecia deberá pagar 26.800 millones de coronas a la Unión Europea de su cuota de integración, 1.700 millones más que lo calculado por el gobierno a mediados del presente año.

La causa de este aumento está en el presupuesto para atender el ingreso de los nuevos países a la Unión, ocurrida a mediados del año. La propuesta de presupuesto de la Comisión de la Unión Europea para los años 2007-13, representa un drástico aumento de las cuotas para varios países. Suecia y otras cinco naciones deberán controlar sus presupuestos nacionales para que las cuotas de los miembros no sufran un aumento mayor.

Record de procesados por fraude impositivo
La cantidad de suecos procesados por fraude con los impuestos ascendió a 1160 durante el año 2003, lo que significa un record y un aumento del 10 por ciento en relación al 2002. El total de casos denunciados por sospecha de fraude impositivo ascendió a los 2929.

El aumento de los casos procesados se debe a que las comunas han aumentado el número de investigadores. Cuando más empleados se dedican a investigar, más casos culminan con procesamientos sostuvo Håkan Malmer de la autoridad impositiva de Malmö.

De los 1160 procesados en el 2003, 161 de ellos recibieron penas de prisión con promedios de 14 meses. La mayoría fue condenadas con multas y otras sanciones.

Perseguirán cuentas en el exterior
La Dirección Impositiva ha comenzado a establecer demandas más firmes para que los ciudadanos entreguen información sobre sus cuentas bancarias en el exterior. Un ex director de la empresa Ericsson, que se negó a revelar información sobre sus cuentas bancarias en el exterior, corre el riesgo de recibir una multa de 150.000 coronas.

El ex director tiene una cuenta en Luxemburgo y la Dirección Impositiva le ha reclamado por carta, varias veces, que declarara su depósito en el exterior. Ante la negativa, puede ser multado en 150000 coronas.

El monto de la multa varía según el caso y la situación económica.

Ahora, la Dirección Impositiva está analizando nuevos métodos para detectar las cuentas de ciudadanos suecos en el exterior, aunque sin revelarlos públicamente.

Se estima que 250.000 millones de coronas están escondidas en cuentas bancarias en el exterior.

Dinero que debería pagar impuesto. La mayoría de este dinero se esconde en paraísos fiscales en Gibraltar y Chipre.

El fraude impositivo en las cuentas en el exterior representan para los ingresos del Estado, unos 7000 millones de coronas de impuestos no pagos.

El cineasta chileno Ignacio Agüero prepara documental
Cuando Pinochet se muera
Parte del film será rodado en Estocolmo.
A partir de las noticias provenientes de Chile de que el ex-dictador Augusto Pinochet estaría en grave estado de salud y de que su deceso es inminente, y que según trascendidos en la prensa ya estaría obligando al gobierno del presidente Ricardo Lagos discutir con el Ejército el carácter de las exequias se deben llevar cabo. El documentalista Ignacio Agüero se plantea filmar simultaneamente en diferentes lugares del mundo el día que Pinochet muera, y parte del documental también registrará lo que suceda en Estocolmo.

Me siento orgulloso de poder colaborar con Ignacio Agüero, documentalista que admiro y respeto muchísimo. No sé todavía que voy a filmar aquí. La idea del director es justamente documentar la espontaniedad que se vaya dando en la gente al recibir la noticia de la muerte del ex dictador dijo Pedro Ordenes también documentalista chileno residente en Estocolmo, encargado por Agüero de las filmaciones en Suecia.

El director contará con al colaboración de más de 30 documentalistas repartidos por todo el mundo, quienes podrán, con autonomía, filmar lo que quieran en torno al día de la muerte de Pinochet. Posteriormente serán enviadas las cintas al director quien será el responsable de armar la película. 

Pedro Ordenes expresó a Liberación que: Es previsible que en Estocolmo los chilenos y latinamericanos junto a amigos suecos harán manifestaciones para demostrar sus sentimientos públicamente. Ojalá las organizaciones se estén preparando porque a Pinochet no le quedan muchos días de vida. Yo por mi parte estoy pendiente todos los días de las informaciones via internet y me aseguré de tener pilas cargadas y cinta en la cámara cosa de salir a filmar en cualquier momento.

Un viaje al país de origen 2004-12-28 2005 -01-20
De vuelta en Chile
Para buscar una respuesta sobre el como y por qué fueron entregados en adopción y para reencontrarse con su país de origen, una delegación compuesta por 28 personas visitará Chile durante 3 semanas

En las últimas décadas Suecia se ha transformado en un país de adopción y acogida de niños provenientes del Tercer Mundo, existiendo en la actualidad nada menos que 42.000 personas adoptadas por familias suecas que les han garantizado seguridad, un desarrollo armonioso y un futuro lleno de posibilidades, pero no exento de dificultades.

Partiendo de la convicción de que la asimilación étnica no es compatible con los procesos de integración, puesto que niega que el desarrollo integral y armonioso del individuo solo se logra con el pleno reconocimiento y valorización de la cultura de origen, la Federación Nacional Chilena inició conjuntamente con la Asociación de Latinoamericanos adoptados, (Chicola) un proceso de sensibilización e información al interior de los adoptados chilenos, para que estos reconozcan y recuperan parte de su identidad perdida u olvidada. Este proceso de discusión y sensibilización se transformó en la visita de una delegación a Chile en diciembre de 2004.

Debido a que la Federación Nacional Chilena, considera que la problemática de los chilenos adoptados en Suecia (y en el mundo) ha sido hasta hoy poco considerada por las autoridades de nuestro país, creemos que nuestro proyecto es un interesante inicio para enmendar esta situación, especialmente cuando el viaje a Chile no está planteado como un fin en si mismo, sino que está considerado como una herramienta empírica de trabajo para Chile, Suecia y los propios adoptados.

Uno de los primeros objetivos de este viaje es que durante tres semanas los jóvenes crearán y desarrollarán un sentimiento positivo por su país y procedencia biológica, fortaleciendo así su identidad chilena para que en el futuro sea complementada y desarrollada en armonía con la sueca. Para estos efectos aprenderá el grupo a conocer Chile por medio de viajes al interior del país, especialmente los lugares de donde proceden los componentes del grupo, como por ejemplo Valparaíso, Santiago, Rancagua, Concepción, Temuco y Puerto Montt. En definitiva se trata de construir nuevas formas de contacto entre Chile y Suecia, por medio de vivencias directas que permitan a los jóvenes entender y vivir nuestra sociedad, su cultura, tradiciones, historia, política e idioma.

Otra meta planteada es la búsqueda y encuentro con las familias biológicas, objetivo de suma importancia para los jóvenes, puesto que se sospecha que en muchos casos se realizaron adopciones irregulares.

Como ya lo dijéramos antes, este viaje a Chile no está planteado como un viaje de turismo sino que será un medio para que en el futuro los jóvenes se desarrollen y formen como monitores de apoyo a los 2.177 jóvenes chilenos adoptados residentes en Suecia, quienes tienen que vivir solos sus problemas de adaptación.

También, como objetivo del viaje, está el establecer contactos para futuros proyectos de cooperación entre ambos países en los ámbitos de la cultura, la educación, el deporte el turismo y la solidaridad.

Fecha de arribo a Chile: 29 de Diciembre 13.15 Hs.

Contacto en Chile: Osvaldo Bascuñan 08-9074872, 32-252190. Sergio Rosas: 09 898 0590, 32-252190. Freddy Weitzel: 09 5906918, 32 292135.

Con el auspicio de la Embajada de Chile en Suecia, Consulado de Chile en Estocolmo, DICOEX. - Estocolmo 2004-12-23

Chilenska Riksförbundet: Kungsgatan 56, 111 22 Stockholm.

Tel/Fax 08 207233 - Mail Adress: [email protected]