Enigma matemático descifrado a los 22 años
Una estudiante sueca de 22 años habría encontrado la solución a una parte de uno de los mayores problemas matemáticos jamás resueltos.

Denominado el problema 16 de Hilbert, este acertijo ha confundido a matemáticos por más de un siglo. Pero en unas pocas horas de inspiración, Elin Oxenhielm, estudiante de la Universidad de Estocolmo, pudo haber visto la luz que se ha escapado a otros.

Su investigación tendría aplicaciones prácticas en el campo de las simulaciones computarizadas de fenómenos en el ámbito científico y económico. Lo resolví antes de entender todo lo que significaba, le dijo a la BBC la joven Elin. Me tomó un par de meses pensarlo, pero luego la solución apareció extremadamente rápida.

Años de misterio. La solución de parte del problema llega un siglo después de que fuera planteado por el matemático prusiano David Hilbert.

En 1900, Hilbert expuso en París 23 problemas matemáticos para el siglo XX. Más de 100 años después, tres de éstos misterios permanecen inconquistados, el 6, el 8 y el 16.

El enigma 8 es la famosa hipótesis Riemann que involucra números primos, considerado por muchos como el mayor problema matemático de todos.

Recientemente, los problemas 8 y 16 han sido ubicados en la lista de los 18 desafíos más importantes para los matemáticos del siglo XXI.

Libro en puerta. La solución de Oxenhielm se aplica a la segunda parte del problema, denominado ciclos limitados por ecuaciones diferenciales polinomiales.

Sólo me tomó unas horas resolverlo luego de haberlo expresado en la forma correcta, dijo la joven, quien cree que su método puede ser utilizado para resolver todo el problema. Es dificultoso describirlo para no matemáticos, pero el procedimiento que utilicé para llegar a la solución puede tener aplicaciones prácticas, agregó Elin.

Sus conclusiones, que serán publicadas en la revista matemática Nonlinear Analysis, pueden mejorar la forma en que los científicos utilizan las computadoras para simular diversos fenómenos como el calentamiento global.

Oxenhielm piensa escribir un libro acerca de su trabajo

Otro escándalo que no cesa
La sociedad sueca que sigue conmovida con la revelación de la madeja de corrupción insertada en el Systembolaget -tema que continúa en el tapete- no sale de su asombro frente al nuevo escándalo que la compañía de seguros Skandia agregó a la vida comercial del país como otro tremendo ejercicio de inmoralidad.

Skandia pasó así de ser una de las grandes empresas favoritas de la Bolsa en la década del 90 a padecer una grave situación económica en los últimos años. Las pérdidas económicas registradas en los años 2002 y 203 no vinieron solas sino que, por otra parte, con ellas también se hizo pública la constatación de los robos fabulosos cometidos por sus directivos. Las investigaciones realizadas y que el abogado encargado de la gestión, Otto Rydbeck, compendió en 120 páginas señalan la comisión de delitos que suman miles de millones de coronas y que beneficiaron a la plana mayor de la empresa.
Consideradas como graves infidelidades, hechos "menores" como la renovación de apartamentos personales por la suma de ocho millones fueron cometidos por 3 ex jefes mientras que la distribución -inconsulta- por parte de un ex presidente, de bonos suculentos a su pandilla, significaron varios cientos de millones extraídos de las arcas de la empresa. La danza interminable sigue sumando datos y así se ha detectado que otro ex presidente fue responsible de un programa de bonos que le concedió 3 mil millones de coronas a 11 personas.

La nómina de irregularidades -por llamarlas de manera elegante- cometidas por esta banda de guante blano es larga y de características variadas, sin embargo, ellos siguen libres y haciendo declaraciones en los medios sin ningún rubor.Mientras tanto los ahorristas que confiaron en la Skandia observan con estupor e impotencia el increíble grado de corrupción y cinismo ostentado por quienes tenían en su poder la capacidad de manejar sus dineros al arbitrio de su enfermiza codicia. Intentan, de todos modos, obtener compensaciones a sus pérdidas pero esta alternativa, en principio, parecería no prosperar.

Jóvenes por fuera de todo
Un serio problema social que preocupa a las autoridades es el que constituyen los jóvenes de entre 15 y 24 años de edad que, en Suecia, ni estudian ni trabajan.

De 950 000 jóvenes dentro de la mencionada franja etárea eran unos 70 000 en el año 2001 los que se encontraban en esa situación. Al año siguiente, de esa cifra aún quedaban entre 25 y 30 mil fuera de toda actividad. No se trata, según las investigaciones realizadas, de jóvenes que como también es habitual se encuentran temporalmente inactivos por motivo de viajes o a la espera de la iniciación de determinados cursos o el comienzo del sevicio militar. Son jóvenes que involuntariamente están sin trabajo y que en la prolongación de esa situación arriesgan la continuación indefinida de esa carencia.

Se ha comprobado que no constituye una realidad propia de un sexo u otro ni de un grupo social en especial y ni siquiera de la procedencia de su nacimiento, es decir ya sea extranjero o no . El problema no discrimina ese tipo de categorías pero se evidencia, eso sí, la falta de formación completa a nivel escolar y o liceal en quienes padecen la desocupación. La deserción en los estudios quizás tenga que ver con métodos no demasiado convincentes o atractivos para estimular la continuidad que les permita a los jóvenes pertrecharse de los elementos necesarios para luego abrirse caminos.

Las investigaciones muestran que aún cuando los jóvenes obtienen ayuda a través de diferentes formas, falta aún en las comunas encargadas de atender el tema una estructura que auxilie más y mejor a esta franja de la población. Por ello existe ya una propuesta para que a partir del 1 de enero de 2005 sea establecida por ley la responsabilidad y organización que atiendan de manera individua la los jóvenes menores de 20 años que carezcan de actividad, en el entendido de que éste es un problema ineludible en la búsqueda de solución.

Limitación para subvención de salarios
La conocida asistencia salarial que beneficia a personas con alguna forma de discapacidad tendrá en adelante una duración limitada a sólo 4 años. La propuesta que concluye la investigación efectuada por una comisión presidida por la social demócrata Sonja Fransson, tiene como objetivo general -según sus declaraciones- absorber a más personas al mercado regular de trabajo.

Al entender de esta política, el país se encuentra carenciado de fuerza de trabajo y los beneficiarios del lönebidrag son personas que podrían funcionar bien en él y que hoy están por fuera del sistema.
Actualmente existen 57 000 personas que usufructúan el beneficio y muchas hace ya largos años que hacen uso de él. Tal situación en la que se encuentran desde hace 20 y 30 años muchas de ellas, debe terminar, expresa S. Fransson y sostiene que el máximo de tiempo debe extenderse a 4 años y luego probar correctamente la posibilidad de prolongar el beneficio. Siguiendo este razonamiento podrían permanecer con esta asistencia sólo unas 10 000 personas que se consideran realmente incapacitadas para aceder a algún empleo regular.

De uniones y desuniones
Un proyecto de ley que entrará en vigencia a partir del 1 de mayo del próximo año pondrá límites a la edad en que una persona podrá casarse.

Ningún menor de 18 años podrá hacerlo sólo por su propia voluntad sin contar con el permiso necesario para concretarlo. Este permiso, por otra parte, también estará reglamentado por la modificación de la ley que establece la nueva norma.

Los jóvenes menores de 18 años que se encuentren hoy en este trance deberán apurar el trámite o someterse al permiso que será obligatorio en el próximo año

El gobierno quiere con esta ley facilitar también la posibilidad de negar o rechazar el reconocimiento de un matrimonio obligado que haya tenido lugar en esas condiciones en el extranjero.

La mueva ley facilitará también el divorcio que podrá disolver la unión matrimonial sin necesidad de que transcurra el tiempo de reflexión que previamente se impone hoy a la separación definitiva.

Porteros peligrosos
No cualquier guardia de seguridad con antecedentes penales podrá, a partir del 2005, pararse en la puerta de un krog, bar, restaurant, pub o como quiera llamársele e impedir la entrada a golpes o empujones como suele suceder con frecuencia.

Desde la fecha mencionada deberá la empresa alquilar sólo servicios de porteros autorizados por la administración provincial y controlados por los registros policiales. Los guardias de restaurantes y clubes nocturnos que deben mantener el orden en las colas para acceder a esos centros y evaluar el ingreso o no de las personas, están en un gran porcentaje -según la propia policía- asentados en sus registros por la comisiónde delitos graves de violencia. El departamento de justicia ha propuesto -en base a tales antecedentes- reglas que atañen tanto a las empresas de guardias de seguridad como a las que alquilan sus servicios. Ellas exigen la prueba de seriedad necesaria para obtener el permiso que las habilite a trabajar y todo el personal será registrado por la policía. Así mismo si dicho registro revela antecedentes penales, la persona que los posea no podrá trabajar como guardia de puerta.

El problema surgirá cuando el dueño del club nocturno instale a su guardia sin recurrir a empresas habilitadas eludiendo así el control que asegure falta de antecedentes de agresividad no recomendables.

Exposición navideña en Lund
Con pinturas y grabados de Gunnel Herz Stres, joyas de Helen Barck y textiles de Kerstin Waltenberg, se realizará un mercado de Navidad y exposición en el taller de estas artistas en Lund. Abierto el viernes 12, el sábado 13 y el domingo 14 de diciembre, entre las 12 y las 18 horas en Kanikgatan 4 (entre Svanenskolan y Polhemskolan). Se servirá glögg y golosinas de navidad. Información: 046-137319 (Gunnel).

Rifa en beneficio de J.A. Gavilán
El pasado sábado 29 se realizó en la redacción de Liberación, el sorteo de un pasaje a Buenos Aires para recaudar fondos que permitan que el expreso político uruguayo J.A. Gavilán pueda viajar a Cuba para atenderse de una grave enfermedad que le aqueja, al no existir medios para su tratamiento en Uruguay. Se comunica que el ganador de esta rifa resultó ser el No. 91. El poseedor de dicho número debe comunicarse con Óscar Herrera, por el teléfono 040-309037.

Atención Estocolmo
Gran show familiar - Dos únicas actuaciones
del humorista número 1 de Chile
Viernes 5 de diciembre-Desde las 21.00
Melamé-Cristóbal-Ricky Sabor
Local: Åsö Gymnasium - Entrada: 150 kr
T-Medborgsplatsen
Organiza: MF Nöjesproduktion

Sábado 6 de diciembre-desde las 21.00
Melamé-Cristóbal-Miguel-Pablo Andrés
Baile con Latin Power
Local: Akalla Träff - Entrada:180 kr
Organiza: MF Nöjesproduktion
Patrocinan: Radio Futuro-Bristol Reseagent-City Bevaktning
Venta de entradas: Video Club Latinoamericano «Nuevo Mundo»