Malmö contra el racismo
En un momento en que la discriminación y el odio racial - esti-mulado desde distintas fuentes reaccionarias en el mundo- viene intensificando la dureza de la intolerancia, Malmö se dispone a par-ticipar activamente apoyando la corriente contraria que también se está manifestando en el mundo entero.

La oportunidad para un evento gigante que concretará está aspiración tendrá lugar el próximo día 21 de marzo. Efectivamente, ese día se celebra el día Contra el Racismo por iniciativa de las Naciones Unidas como una propuesta universal. Tomándola como base de trabajo, la ciudad de Mal-mö extenderá aquella fecha hasta el día 23 generando así un lapso de tiempo en el que, de innumerables maneras, la población de Malmö podrá demostrar su rechazo contra la discriminación y el racismo. La formas adoptadas para ello estarán enmarcadas en múltiples actividades cul-turales a cargo de asociaciones, creadores, artistas y grupos musicales de diverso origen.

Con la seguridad de que el emprendimiento, cuya iniciativa surgida en el seno de Mix Musik, mostrará la posibilidad real y concreta de llevar adelante un trabajo comunitario con fines humanistas cada día más imprescindibles en la sociedad, esta organización ha lanzado la idea de identificar a quienes apoyan el proyecto mediante la exhibición de una escarapela significativa. Sus poseedores podrán usufructuar de lugares en exposiciones, teatro, ópera, conciertos de rock, rap, disco y hiphop. Se podrá asistir a espectáculos de danza de Bosnia, Mozambique y Latinoamérica. Así mismo a ensayos de la Opera de Malmö y "The Full Monty" entre otras tantas innumerables oportunidades de disfrutar de expresiones artísticas y cumplir un objetivo ineludible como lo es la lucha permanente contra el racismo.

Estas jornadas a cumplirse desde el 21 al 23 de marzo culminarán con un concierto el día domingo en el Kockumshallen donde, tanto jóvenes como adultos y suecos o extranjeros, podrán deleitarse con teatro, banda de gitanos de Rumania con Hans Caldaras, actuación de Mikael Wiehe, etc.,etc. La escarapela que posiblitará el ingreso a tanta actividad y que tendrá un costo de 20 coronas para menores de 20 años y 25 para mayores podrá adquirirse en los "medborgarkontur" y en los organismos que colaborarán en el evento.

La oportunidad, que dará durante esos días una fisonomía cultural particular a Malmö, se extenderá a diferentes lugares de la ciudad. Así, por ejemplo, Kirseberg comenzará por su parte el día 17 a desarrollar hasta el 23 exposiciones de pintura y fotografía entre otras actividades. Gráfica de Juan Cano y fotografía de Víctor J. Vidal, dos artistas uruguayos de reconocida trayectoria internacional, serán parte de la obra que se exhibirá como contribución a esta manifestación que llevará adelante la ciudad de Malmö y que se hará imprescindible acompañar.

Honrosa nominación a Radio Andina
"Pala de Oro" es un galardón que se otorga en Suecia anual-mente a investigaciones periodísticas efectuadas a través de cualquiera de los medios de difusión al servicio de la colec-tividad. Este año nos satisface dar a conocer la nominación que ha recaído en el trabajo que, desde hace años, vienen realizando los colegas de Radio Andina de Estocolmo.

El hecho de que una fuente periodística extranjera haya sido nominada para este premio pone de manifiesto que la tarea de aquel espacio radiofónico no ha sido en vano. El 15 de marzo, en Gotemburgo se definirá el otorgamiento de la "Pala de Oro" y en el seminario nacional de periodistas suecos que entonces se llevará a cabo, participará también un colega latinoamericano por primera vez y será un reprsentante de Radio Andina. Liberación felicita a los compañeros que han logrado aquel reconocimiento y hacemos votos para que el galardón les sea otorgado.

La Tana vuelve a Estocolmo
Después de 10 años de aquellas e-xitosas presentaciones que Susana (Tana) Rinaldi efectuara en el Kul-turhus de Estocolmo, la mil veces aclamada cantante argentina vuel-ve al mismo escenario que, como es sabido, no fue el único desde el que conquistó, una y otra vez, al público amante del tango y de su voz.

La famosísima y quizás más importante cantante de la historia del tango que comenzó a recorrer el mundo exhibiendo su arte allá por los años 70, continúa mostrando la calidez y calidad que siempre supo brindar en cada presentación .

Kulturhuset de Estocolmo anun-cia ahora para el viernes 28 de marzo y sábado 29 del mismo mes a la hora 19.00, nuevas actuaciones que tendrán como acompañante al excelente joven pianista Juan Estéban Cuacci que resulta asimismo otra atracción del evento. Los billetes tendrán un precio de 200 coronas y 160 para los poseedores de Kulturhuskort. El teléfono para su adquisición o reserva es 08-506 20 200.

Uno de cada dos suecos dice no al Euro
La tendencia negativa en la opinión de la moneda común fue confirmada en un reciente sondeo realizado por el Banco Danés. La mitad exacta de 1500 suecos consultados dicen que NO al cambio de la corona por el Euro, mientras que el 47 por ciento dice que sí.

El banco danés realiza sondeos mensuales sobre el Euro en Suecia y Dinamarca, y es la primera vez en la serie de encuestas del banco que el NO en Suecia tiene mayoría. El exámen también muestra que los votantes seguros contra la moneda común fortifican su ventaja.

Las encuestas del Banco Danés muestra que sólo el 3 por ciento no están seguras en su decisión. Al mismo tiempo la tendencia es al revés en el país vecino, Dinamarca. La ventaja de los partidarios al Euro au-mentó considerablemente allí durante el mes de febrero. En ese mes se produjo un crecimiento del 35%, lo que arrojó un resultado del 66% por el sí, 31% por el no y un 3% de indecisos. Traducción Johanna Nilsson

Östros desea examinar reglas escolares
El Ministro de Educación, Thomas Östros, manifestó que es probable que las escuelas independientes y municipales estarán comprendidas dentro de las mismas reglas en el tema de la admisión de alumnos.

El diario Dagens Nyheter pudo revelar có-mo un punto en la ley, permitió que un par de escuelas con orientación de matemáticas y científica en Estocolmo, hayan podido realizar pruebas de admisión.

Las leyes han bloqueado esta posibilidad a las escuelas independientes para evitar una selección desclasificadora desde muy tempra-no; pero no han previsto la evolución de las escuelas municipales que también se han es-pecializado para competir con las indepen-dientes.

Thomas Östros dice en un comentario es-crito al DN que hay razones para examinar las leyes y ordenanzas.

- Esto ocurre ahora en directa relación con el trabajo de las leyes escolares. Es probable que las escuelas independientes y municipales estén comprendidas dentro de las mismas reglas, dice Thomas Östros.

El comité encargado de las leyes escolares está en las primeras etapas de su trabajo por lo que puede tardar años en que las mismas leyes comprendan a todas las escuelas. Traducción Johanna Nilsson

Lectura en español para niños
El sábado 15 de marzo a las 13 hs.

Los niños de habla hispana residentes en Malmö tendrán la oportunidad de escuchar cuentos en su propio idioma en la Biblioteca Central de Malmö.
La Sección Infantil de esta institución será el escenario adonde las madres podrán acudir con sus pequeños a pasar un rato agradable y diferente. Con el objeto de tener en cuenta el espacio a disponer para el evento se sugiere anunciar la participación a través del tel.: 040-6608610