inicio | opinión | notas | cartelera | miscelanea sueca | suplementos | enlaces

 

06-Setiembre-2002

 

Candidatos comunales latinoamericanos
por el Partido de Izquierda

 

La existencia en Suecia de una numerosa colonia de origen latinoamericano durante ya casi tres décadas integrada a todos niveles de la sociedad, se expresa naturalmente también en la paulatina incorporación activa de personas a la vida política partidaria. Entre los partidos políticos suecos además del Socialdemócrata, el Partido de Izquierda (VP) cuenta con un número considerable de personas de origen extranjero entre sus candidatos para cargos electivos, tanto a nivel nacional como a las comunas. Tal es el caso en Malmö de dos personas provenientes de Chile, Carlos González (profesor primario y dirigente gremial) y Cecilia Balbontín (de profesión, administrativa e integrante de la dirección local del VP) que aspiran en estas elecciones a cargos de consejeros comunales en esta ciudad.

Liberación mantuvo con Cecilia y Carlos una conversación la pasada semana en medio del trajín de las tareas electorales. Para ellos el ser postulantes a cargos comunales es una consecuencia natural de haberse integrado años atrás al VP a partir de que sienten que dentro del mismo. Siempre hemos marcado una posición ideológica socialista muy definida en todos los temas de importancia social y política, luchando porque el VP en Malmö trabajara con la gente, que estuviera donde está la gente con sus problemas, señala Carlos González. Agregando que de alguna manera con su participación política están reflejando a la nueva Suecia compuesta también por exiliados políticos, emigrantes y ciudadanos que pertenecen ya a una segunda generación nacida y educada en el país.

- En Malmö el 40% de sus habitantes es de origen extranjero y eso debe expresarse en las listas de los partidos políticos, aunque en las pasadas elecciones por ejemplo en el barrio de Rosengård con una composición mayoritariamente de extranjeros, la abstención electoral fue la más alta de la ciudad. Y esa tendencia hay que revertirla y la gente debe usar sus derechos, entre ellos el del voto; justamente porque es allí donde existen los mayores problemas sociales, desocupación, escuelas sin recursos por las políticas de ahorro del gasto público que se impusieron, pobreza. La gente debe votar y luchar contra los recortes también a la democracia que se ha venido imponiendo en Suecia. La derecha racista y xenófoba avanza en Europa, pero también en Suecia y los políticos ultraderechistas ya están a nivel comunal, dice Cecilia Balbontín .

- En el VP creemos que las privatizaciones que se han hecho de empresas comunales deben reeverse y volver a que sean de propiedad pública. En Malmö, se han vendido guarderías, escuelas, asilos de ancianos; el transporte colectivo; se intenta vender el resto del paquete accionario de Sydkraft para usar ese dinero en la construcción del City Tunnel, que es un proyecto de transporte costosísimo y para el cual existen otras alternativas más baratas y mejores para el medio ambiente, por lo que nosotros nos hemos opuesto. Han hecho de las empresas de sociedades anónimas, como MKB la inmobiliaria comunal propietaria de la mayoría de las viviendas de la ciudad, que se ha dedicado solamente a construir apartamentos de lujo dejando de cumplir con sus objetivos sociales que establece la Ley de Vivienda y que no hace nada frente a la grave carencia de viviendas de alquiler que existen en la ciudad, donde familias enteras no encuentran apartamentos, tampoco los jóvenes que estudian o trabajan, señala Carlos.

- Para Cecilia y Carlos se trata de tener una fuerte presencia de izquierda en el gobierno comunal de Malmö: para lograr mejoras salariales, en especial para las mujeres que son discriminadas en los sueldos incluso en las empresas públicas; mejorar los hospitales, la atención de la salud y de los ancianos; crear fuentes de trabajo reales y que la gente no tenga que vivir de proyectos temporales o de la ayuda social; para que Suecia siga teniendo una política generosa de asilo; para que se mantenga la tradicional neutralidad y que el país vuelva a su respetada posición a nivel internacional de lucha contra la guerra y por la paz, de ayuda al desarrollo del Tercer Mundo, y no de alinearse tras políticas guerreristas de la Unión Europea y de Estados Unidos.

- Nuestra campaña electoral no es personal, estamos concurriendo y participando en reuniones junto a otros compañeros del VP también candidatos a cargos electivos, porque así se entiende en el partido. Exhortamos a los latinoamericanos, a los emigrantes, a los jóvenes a que voten el próximo 15 de septiembre. El voto es uno de nuestros derechos y debemos ejercerlo para incidir en que Suecia no retroceda social y políticamente, dicen Cecilia Balbontín y Carlos González.



Copyright ©
Semanario Liberación
Box 18040
20032, Malmö, Suecia
Teléfono: +46 40 672 65 02
Telefax: +46 40 672 65 03
Correo electrónico: