Campaña de solidaridad con adultos mayores
Para enviar a tres países de América Latina, desde enero pasado la Asociación de Apoyo a los Hispanohablantes de la Tercera Edad de Partille, Gotemburgo con la colaboración de organizaciones sociales y políticas de Suecia, está reuniendo materiales de ayuda para mayo-res y minusválidos: sillas de ruedas, rulatores (burritos), audífonos, bastones, muletas, tecles para levantar pacientes, implementos de utilidad para duchas y baños etc. También se puede ha-cer aportes económicos al plusgiro de la Aso-ciación, 408692-2. Por mayor información: Al-berto Jorge, 031-51 21 80; 0703-87 04 49 o con Margarita Mansilla, 031-515 66 13 después de las 19 horas.

Curso de albañilería
Serprocom en colaboración con ABF reali-za un curso de albañilería para latinoamericanos, dirigido a hombres y mujeres con o sin cono-cimientos previos. Inscripciones y consultas por el 070-488 03 75. El curso se realiza en ABF, Sveavägen 41 (4to.piso) (T) Rådmansgatan.

Cine Club Latino
El martes 24 de marzo, a las 19 horas, se exhibe la película "La ciencia del sueño" dirigida por Michel Gondry con la actuación de Gael García Bernal y Charlotte Gainsburg. Bonde-gatan 39 - Södermalm, Estocolmo. Entrada 20 coronas. Invitamos el café.

Fotos de José Estay
El Club Los Copihues prresenta la exposición de fotos "Luz y sombra" de José Estay Jeldres del 4 al 16 de abril en Stökhagsvägen 1, detrás de Fittjaskolan.

Luis Daneri en concierto
Se presenta para celebrar sus 20 años de ca-rrera artística. Artista invitado, Nicolás Lazo. Entrada 70 coronas. Este viernes 20 de marzo a las 20.00 horas en el local de Víctor Jara, Pon-tonjärgatan 36 B, (T) Fridhemsplan, Estocolmo.

Expone Otilia Madera Mac-Kilrroy
La pintora chilena Otilia Madera Mac-Kilrroy invita a la exposición de sus pinturas, en la muestra colectiva que se lleva a cabo en la ga-lería Higtech Building del 21 al 29 marzo, en Sveavägen 13-15, Estocolmo.

Contra la agresión a Palestina
Protesta en Sergel torg el sábado 21 a las 13 horas contra la agresión de Israel a Palestina. Convoca Nätverket mot kriget.

El nacionalismo en Bolivia
"Los dilemas políticos y culturales del nacio-nalismo en Bolivia" es el título de la conferencia que ofrecerá la investigadora universitaria Cecilia Salazar proveniente de la Universidad Mayor de San Andrés, La Paz, en el Instituto La-tinoamericano de la Universidad de Estocolmo, edificio B, el miércoles 25 de marzo a las 18 ho-ras.

Información sobre sistema previsional sueco
AERCHI invita a una charla el día 21 de mar-zo a las 17.30 hrs. en el salón del local en Berg-sunds Strand 43, (T) Hornstull sobre el tema: El sistema previsional en Suecia, y sus conse-cuencias en la jubilación. Expositor: Max Acuña, conocedor del tema con vasta experiencia.

Documental chileno
El grupo de apoyo en Malmö al Juntos Po-demos Más exhibirá el documental "La ciudad de los fotógrafos", una visión sobre las jornadas de protesta a mediados de los años 80 a través de los fotógrafos y camarógrafos de la época. Sábado 21 de marzo, a las 19.00 hs en el local de la Asociación Víctor Jara, Särlagatan 6. Mal-mö. Entrada gratuita. Servicio de cantina.

Casa Uruguay de Estocolmo
El sábado 28 de marzo desde las 12 .00 horas en Triskel Kulturcenter, Vävar Johans gata 9, Hammarby Sjöstad.Una muestra de las diferentes manifestaciones culturales de uruguayos en Suecia.
Música, teatro, poesía, pintura, arquitectura, literatura, fotografía, artesanía, comida y bebida. A través de exposiciones, talleres, rincones temáticos, conciertos en vivo, documentales. Desde las 14 horas, Gran Candombe! Apoyan Stockholms kulturförvaltningen y Embajada de Uruguay.

Edith Tamayo y Latincacao en Inkonst
La cantante mexicana Edith Tamayo y el grupo Latincacao se presentan en concierto el martes 24 de marzo a las 20.00 horas en Inkonst, Bergsgatan 29, Malmö

Libro sobre Allende
Presentación en Estocolmo del libro "Compañero presidente Salvador Allende" del historiador e investigador español Mario Amorós, hoy viernes 20 de marzo a las 18 horas. Con la presencia del autor y la introducción a cargo del profesor Fernando Camacho. En Librería Latinoamericana, Drottningatan 91. Entrada gratis, servicio de café.
Organiza Archivo Chile en Suecia. En colaboración con ABF. Más información en: www.achivo-chileensuecia.se

Colombia y Afganistán
Será el tema de un programa cultural con música y poesía. Con coreografías de Sara Regina Fonseca, el viernes 20 de marzo a las 19 horas. "La cara oculta de la mujer afgana" recital de poesía de mujeres afganas y landeys pastunes anónimos seleccionados y traducidos por Antolina. Etnografiska museet, Norra Djurgården, Estocolmo. Organiza, Corporación Cultural Colombiana.

Llamado a inscripción
Asociación Cultural Nuevo Perú llama a inscripciones para participar en el I Concurso Internacional de Marinera Norteña en Suecia, en sus diversas categorías, que tendrá lugar el 3 de mayo en Brändkyrkahallen en Estocolmo. Información en www.nuevoperu.se o a través de [email protected].

Europa Latina TV
Transmite en Öppna Kanalen en la zona de Estocolmo todos los domingos a las 17 horas. Los programas anteriores se pueden ver en: www.oppnakanaklenstockholm.se/webtev/. Contacto Laura Fuentes, 073-6423204.

Cursos de sueco, aymara, quechua
En la Asociación Sin Fronteras sin ningún costo. Los sábados y domingos a las 14 horas de 18 a 20 horas en Studiefrämjandet, Humblegatan 34, Sundbyberg Centrum, Teléfono 0737-214615, llamar en las 18 y 21 horas.

Consejería Latina
Servicio de información, asesoría y con-sejería en diferentes materias de la sociedad sueca.
Por información: 08-59999706 o al teléfono permanente 073-9972374 (Pedro Osorio).

Café Macondo
Charlas de primavera en Café Macondo de Malmö. El 7 de abril, conferencia del profesor Iván Avello sobre "A la sombra del éxito en América Latina.
La Casa Cultural Latinoamericana desarrolla cursos de salsa para niños y jóvenes. Lunes, miércoles y jueves, de 17 a 19 horas. Samba para jóvenes miércoles y viernes a las 17 horas. Local: Norra Skolgatan 10 B. Malmö. Información: 040-6119230, 070-5754247.

Cursos de salsa en Malmö
Salsa Energía invita a sus cursos miércoles a jueves en Sofielunds Folkets Hus (Rolfsgatan 16) y en Dansstudion no 1 (Grang 2). Infor-mación detallada y horarios por el 0733-49 86 29 o 0737 -38 69 49

Tango en el fin de semana
Curso intensivo de tango durante un fin de semana. 28 y 29 de marzo en los locales de Sensus, Studentgatan 2. Malmö. Por inscripción o información: Maya Wiehe, tel. 070-5747 022 o [email protected]

Fallecimientos
Con profundo pesar se comunica el prematuro fallecimiento del géologo e ingeniero de minas Patricio Albornoz, quien fuera nuestro querido amigo y compañero de estudios en la Universidad Patricio Lumumba de la URSS, acaecida en Suecia el pasado 13 de marzo. Quienes deseen contactarse con sus familiares pueden dirigirse a Elena Bratko, 0297-10369 / 070- 9804511. O a Natalia Albornoz Leiva, 08-6493335. Guillermo Adler

Juan Carlos Stuparich
Juan Carlos Stuparich Clementi a sus 62 años ha hecho su último viaje. Los caminos del mundo eran parte de su vida. En el año 1973 el gran tour fue desde Estadio Nacional de Santiago a Lund en Suecia.
América Latina con todos sus contrastes y absurdidades lo atraía y divertían y cuando le fue posible retornó a Chile durante algunos años, también con su hijo. Vuelve a Suecia en 1994, esta vez a Malmö donde al poco tiempo comienza su sufrimiento con MMN, enfermedad neurológica que, junto a una leucemia crónica lo conducen a la muerte. Todos los que lo queríamos sentimos que su muerte ha dejado un gran espacio en nuestras vidas.

Juan Carlos era una persona excepcional, con un sentido muy fino del humor, un buen gusto en el vestir y en los regalos que elegía con frecuencia para los demás, un gusto por la calidad de la vida, un extraordinario don de convertir la tensión en una sonrisa y una gran sensibilidad para con los niños. Con su nieto Ivan tuvo una linda y estrecha relación de adoración mutua.

Fue muy amigo de sus amigos y siempre muy buena persona. Juan Carlos tuvo siempre mucha alegría de vivir,incluso en sus años de enfermedad , fue generoso en sus actitudes y deseoso de contactarse y conocer a los más diversos tipos de personas y personajes, estuvo siempre al tanto de los sucesos mundiales y locales, fue muy claro en su ideología socialista.

Èl, que había sabido vivir la vida y a hacérsela placentera a los que le rodeaban, siente que la vida se ensaña con él: Adiós, Juan Carlos. Te recordaremos por siempre.
Ana María Stuparich

Sus funerales se realizán en Malmö, en la capilla de S:t Pauli-Mellersta kapell hoy viernes 20 de marzo a las 15 horas.