inicio | opinión | notas | cartelera | miscelanea sueca | suplementos | enlaces 10-Oct-2008

Ernesto Meléndez Bachs, embajador de Cuba
Habla de los Cinco cubanos presos en Estados Unidos y de los daños sufridos por Cuba
por los recientes huracanes

 

Entrevista de María Eugenia Valdés M. (Europa Latina-TV).
Hasta mediados del presente mes de octubre durará la Campaña internacional por la liberación de cinco antiterroristas cubanos presos injustamente en las cárceles de Estados Unidos. Esta jornada que se inició el 12de septiembre, es parte de un gran movimiento internacional donde se han creado cientos de comités por la liberación de los 5, y su mayor expresión está dentro del propio territorio norteameriano donde se han realizado innumerables acciones en favor de esta noble causa. Sobre éste tema y las afectaciones que sufrió Cuba como consecuencia de los violentos huracanes que asolaron recientemente la región caribeña conversamos con el embajador Ernesto Meléndez.


Fernando González, Ramón Labañino, René González, Antonio Guerrero y Gerardo Hernández, a quienes el pueblo de Cuba y la solidaridad internacional los califica como héroes y luchadores antiterroristas, están presos injustamente desde hace más de 10 años. Sometidos al más inhumano tratamiento por parte de los sistemas judiciales norteamericanos: aislados en distintas cárceles, limitados en sus contactos con sus familiares, padres, esposas, con sus hijos. Algunos de ellos aún no han tenido oportunidad de conocer a sus hijos y que esta es una situación que no tiene antecentes en el mundo, que un sistema judicial haya llegado violar hasta su propias leyes.


El embajador Menéndez subrayó que estos 5 cubanos son luchadores antiterroristas por la labor que realizaban y que en ningún momento atentaron contra la seguridad de los EE.UU. o de algún secreto militar que afectara a la nación norteamericana, sino que realizaban una labor de defensa de su propio país y de su pueblo introduciéndose en las organizaciones contrarrevolucionarias cubananorteamericanas apañadas por las agencias especializadas norteamericanas, que usando métodos terroristas intentan desde siempre derrocar a la Revolución Cubana.
Los verdaderos
terroristas están libres en Miami
El embajador de Cuba, destacó que en estos más de 49 años del triunfo de la revolución se han llevado a cabo múltiples acciones criminales contra Cuba. Ello le ha costado la vida a cerca de 3.500 cubanos y la incapacidad física a más de 2.000 ciudadanos del país. Se han organizado cientos de intentos de asesinatos a los dirigentes de la revolución, sabotajes a la agricultura, introducción de plagas y virus, asaltos a las costas cubanas, violación del espacio aéreo, atentados, colocación de bombas, cantidad de acciones dirigidas en contra de la economía cubana y que han producido daños incalculables.


Ernesto Meléndez señaló que el terrorista Luis Posada Carriles, uno de los cabecillas confeso de estos actos criminales, se vanagloria de haber encabezado muchas de estas acciones y anda libre por las calles de Miami, y aunque está reclamado por la justicia venezolana y cubana, sin embargo la justicia norteamericana ha hecho oídos sordos demostrando así una doble moral. El más conocido de estos atentados en el que está implicado directamente Posada Carriles, es el de la explosión en vuelo del avión de Cubana de Aviación que le costó la vida a más de 78 personas. Existen las pruebas de cómo fue organizado ese atentado y quiénes fueron los que participaron, sin embargo hasta el día de hoy la justicia norteamericana ha apañado y protegido a estos terroristas.


Lo contrario de los cinco héroes cubanos, que no son terroristas, y permanecen por 10 años encarcelados en celdas aisladas "sufriendo torturas psicológicas y físicas, donde durante las 24 horas le mantienen las luces encendidas, limitándoles el acceso a medios de información y con torturas psicológicas que buscan doblegar su espíritu, su resistencia, pero hasta la fecha de hoy no han podido lograrlo, sino todo lo contrario, han duplicado su fidelidad a la revolución, su convicción de la justeza de sus actos, de su vocación revolucionara y su compromiso con la causa del pueblo cubano".


La causa de los Cinco
El 9 de agosto del 2006 un fallo de tres jueces de la Corte de Atlanta decidió unánimemente revocar la condena de los cinco cubanos. Recientemente el 2 de junio de este año se volvió a revisar la causa y se ratificó su culpabilidad, solicitando la sentencia de tres de estos acusados: Antonio, Ramón y Fernando. Esto significa que esta situación en los tribunales norteamericanos ya no tiene a ese nivel la posiblidad de ser apelada. En estos momentos la defensa de estos cinco héroes prepara llevar este caso a la Corte Suprema norteamericana. El embajador recalcó que "nunca habrá una última instancia, está la instancia del tribunal supremo norteamericano, están la cortes internacionales y este es un caso que Cuba nunca va aceptar como concluído, que será llevado a la instancia que haya que llevarlo en el futuro y que es una decisión irrevocable, la causa de los cinco solamente concluirá el día que ellos regresen a nuestra patria".


La importancia de la solidaridad

El Embajador de Cuba señala "la solidaridad internacional es uno de los elementos más importantes en estos momentos y esta jornada que se realiza actualmente a nivel internacional tiene el propósito de derrumbar el muro de silencio que existe alrededor del caso de los cinco sobre todo en los EE.UU. y que es importante redoblar el esfuerzo, aumentar todo tipo de empeño en el sentido de que este muro mediático que rodea el caso de los cinco encuentre esa resistencia internacional a través de estos comités que se han creado y sus múltiples acciones. Recientemente en Nueva York hubo un concierto donde participaron destacados intelectuales y artistas latinos y norteamericanos; en Washington se realizó una manifestación frente a la Casa Blanca donde se entregaron denuncias contra los fallos amañados por la justicia norteamericana.


En todo el mundo no decae la solidaridad con Cuba y se manifiesta especialmente este año en que se conmemora el 50 aniversario del triunfo de la Revolución. año Una instancia anual importante es la discusión este mes en la Asamblea General de la ONU de la resolución contra el bloqueo y la exigencia de que Estados Unidos lo levante. En ese marco solidario debe verse también el trabajo de la solidaridad internacional en función de la liberación de los cinco héroes presos.


El embajador Menédez Bachs expresó a nombre de su gobierno un profundo agradecimiento, valorando altamente como la solidaridad en Suecia ha retomado el tema de los cinco héroes con manifestaciones en plazas, calles, en los actos que se han venido celebrando y donde ha habido un movimiento creciente en este tema, teniendo personalmente la seguridad de que se está aportando al fortalecimiento movimiento de solidaridad internacional con los Cinco, asegurando que en el futuro se seguirán organizando múltiples acciones solidarias en toda Suecia.


Los graves daños causados por los dos huracanes
-Tenemos que decir que estos dos fenómenos meterológicos que causaron tanto daño a nuestro país, no habían habido otros similares desde hace décadas. Estos tuvieron 10 días de diferencia y afectaron todo el país.


El primero afectó fundamentalmente las provincias occidentales, particularmente la Isla de la Juventud y Pinar del Río, y el segundo en este caso el huracán Ike prácticamente recorrió todo el territorio nacional y volvió a afectar a regiones de occidente que habían sido ya afectadas por el huracán Gustav. Durante ambos fenómenos metereológicos, fueron protegidas más de 3 millones de personas y de ellas 2 millones 800 mil con el último fenómeno Ike. Esto indica que nuestra Defensa Civil, nuestras fuerzas armadas, nuestro pueblo organizado a traves del partido, de las organizaciones sociales, los Comités de Defensa de la Revolució,n tuvieron que realizar heroicas tareas para preservar vidas, señala el embajador Menéndez.


Y detalla el embajador cubano: El primer huracán no causó pérdidas humanas. En el segundo, tuvimos que lamentar de 7 pérdidas, en algunos casos producto de imprudencia. Pero que si vemos los efectos devastadores y las consecuencias que se producen, en realidad comparado con lo que ha sucedido en otros países no tuvimos grandes pérdidas de vidas. Podemos decir que se han perdido en estos dos huracanes más de 5 mil millones de dólares, cerca de medio millón de casas fueron dañadas, unas parciales, sobretodo en pérdidas de techo y otras averías hubieron un total de 63 mil derrumbes totales, lo cual puede dar la magnitud del esfuerzo que en estos momentos se realiza para restaurar estos graves afectaciones materiales. En el caso de la salud pública hubieron más de 314 instalaciones afectadas, de ellas 26 hospitales, 18 policlínicos, 191 consultorios, hogares de ancianos, casas de abuelos, farmacias en situaciones críticas que están en estos momentos siendo prioridad en el restablecimiento de servicios. En la educación se vieron afectados más de 100 mil centros educacionales, muchos en las provincias occidentales que fueron las más golpeadas y sobretodo en la Isla de la Juventud. Las pérdidas en cosechas son innumerables, hay afectaciones muy serias en nuestras plantaciones de alimentos, plátanos y otros. Pérdidas de medio millón de aves, daños en la masa porcina y ganadera. En el cultivo de azúcar, en el café, en el tabaco. Es una situación que hoy se está enfrentando con las reservas estratégicas que tenía el país y yo diría que todo el país hoy es un hervidero en función de la recuperación, del restablecimiento de energía eléctrica, los teléfonos, los acueductos, carreteras, etc.


Los huracanes pasan generalmente rápidos, dependen del movimiento de traslación, pueden durar un día, dos días. Los vientos a veces no son tan extensos, pero muchas veces vienen acompañados de fuertes lluvias, las que causan grandes inundaciones. Hemos durante estos 50 años construído sistemas de represas, lo cual en cierta forma protege nuestras poblaciones, pero los huracanes causan también penetraciones del mar y también las intensas lluvias hacen sobrepasar la capacidad de estos embalses.


Existe un movimiento internacional, yo diría que es una contribución a estos momentos de emergencia: hemos recibido ayuda de Rusia desde donde han llegado varios aviones, y recibimos la visita a La Habana del vicepresidente del gobierno ruso. Con el se evaluó la posibilidad de otras ayudas. Llegaron ayudas de China, de Venezuela; alimentos desde Ecuador, de Brasil, de otros países latinoamericanos. En fin hay todo un movimiento que nos va a ayudar, sobretodo en esta etapa de emergencia. Ha habido también muchas otras ofertas que esperamos se concreten".


Finalmente el embajador de Cuba expresó: Muchas gracias a todos. Y deseo ratificarles nuestros optimismo en que los Cinco regresarán. Y también nuestro optimismo en que Cuba volverá a ser tan linda y bella como siempre, el lugar donde nuestro pueblo pueda continuar desarrollando su vida en paz y felicidad".



Copyright ©
Semanario Liberación
Box 18040
20032, Malmö, Suecia
Teléfono: +46 40 672 65 02
Telefax: +46 40 672 65 03
Correo electrónico: