Bajo el esquivo sol limeño y una humedad permanente -los limeños tienen branquias, sostiene el poeta Arturo Corcuera- medio centenar de escritores, en su mayor parte pertenecientes al continente americano, se dieron cita en la FIL Lima 2008. Chile, país invitado en esta ocasión, concurrió con una delegación de diecisiete autores en representación de casa editoriales y del mundo literario local.

Los narradores Jorge Edwards, Hernán Rivera Letelier, Pedro Lemebel, Diamela Eltit, Alejandro Zambra, Alberto Fuguet, Pablo Simonetti y Juan Pablo Meneses; los poetas Gonzalo Rojas, Óscar Hahn, Graciela Huinao y quien escribe; los escritores de temas infantiles Elena García-Huidobro y Mauricio Paredes, se dieron cita junto al historiador Rafael Sagredo, al crítico Pedro Pablo Zegers y al actor de origen cubano Pepe Pelayo, en torno al amplio y bien dispuesto pabellón chileno, a cargo de una directora de la Cámara Chilena del Libro. La presencia del sureño país contó con los auspicios de varias agencias gubernamentales, entre ellos ProChile, la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores (DIRAC) y la Embajada Chilena en Lima, así como de la asociación Editores de Chile. Completaban esta presencia los grupos musicales Gustos Reunidos e Inti Illimani Histórico y el conjunto Javiera y los Imposibles.

Desde la Ministro de Cultura de Chile, Paulina Urrutia, hasta los distintos funcionarios comprometidos en esta participación, realizaron una destacada labor en pro del éxito del encuentro internacional. DIRAC, a cargo del embajador Emilio Lamarca Orrego, junto a la colaboración de la señora Alejandra Chacoff, quien desarrolló sus actividades tanto en Santiago como en terreno, financió buena parte del traslado y recepción de la comitiva nacional. En este aspecto fue fundamental la tarea de los representantes y empleados administrativos de la legación chilena, en especial del embajador don Cristián Barros como del Agregado Cultura, don Cristián Beltrán, quien se preocupó directamente por la atención de sus invitados. La presencia de Beltrán y de su esposa, Ximena Bastías, significó un constante apoyo a estas actividades.

Aun cuando se trata de una feria comercial y no de un encuentro literario, la Cámara Peruana del Libro, bajo la presidencia de Gladys Díaz Carrera, de V & D Distribuidores, se esmeró en proporcionar una excelente acogida a los artistas invitados. La entidad, que reune a todas las editoriales, librerías y empresas del rubro, contó -para realizar por cuarta vez consecutiva su muestra en el Jockey Plaza- con los auspicios de la Universidad Católica, Petro Perú, Visa, Asociación Cultural Peruano Británica e Instituto Cultural Peruano Norteamericano, así como con la presencia de varias universidades del país andino.

Entre los homenajes destacan el rendido al poeta Antonio Cisneros, una de las mayores voces del continente y del idioma, al recientemente fallecido Alejandro Romualdo (1926-2008), autor del conocido Canto Coral a Tupac Amaru, y a la poeta Raquel Jodorowsky, de origen chileno, organizado por el Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán. De similar trascendencia fue la entrega de los Poemas escogidos /Selected poems 1958-2006, de Carlos Germán Belli, con traducción de Rose Shapiro. La presentación estuvo a cargo del poeta Marco Martos, académico de la Universidad Ricardo Palma -cuyo Fondo Editorial publicó esta selección- y Presidente de la Academia Peruana de la Lengua. Junto a Martos estuvieron en la mesa el poeta Miguel Ángel Zapata y el profesor Carlos Gonzales Vigil, además del director del Fondo.

Las salas donde ocurrieron las más de doscientos cincuenta actividades programadas llevaban el nombre de los destacados intelectuales César Vallejo, Ricardo Palma, José María Arguedas y Blanca Varela. En varias ocasiones estos recintos se hicieron pequeños para contener al público interesado. Miles de limeños visitaron diariamente la FIL 2008, con un éxito editorial significativo en opinión de expositores y organizadores.
Otras importantes figuras se dieron cita en la capital peruana. El cubano Antonio Orlando Rodríguez, licenciado en Periodismo por la Universidad de La Habana, ganador del Premio Alfaguara 2008 por su novela Chiquita, el periodista argentino Juan Sasturain, el novelista ecuatoriano Raúl Pérez Torres, quien obtuvo en 1995 el Premio Juan Rulfo de Radio France International con su cuento Sólo cenizas hallarás, y la narradora y poeta nicaragüense Gioconda Belli que recientemente obtuvo el Premio Biblioteca Breve Seix Barral por la novela El infinito en la palma de la mano (2008) fueron algunas de éstas.

La ceremonia de inauguración tuvo lugar el jueves 24 de julio, a las 13 horas, en el auditorio Ricardo Palma. Estuvieron presentes la ministro Paulina Urrutia junto a Gladys Díaz Carrera, José Luis Chávez, ministro de Educación del Perú, Juan Manuel del Mar, alcalde de Surco, el embajador Barros, Eduardo Castillo, presidente de la Cámara Chilena del Libro y Francisco Huneeus, de Editores de Chile. El grupo musical Gustos Reunidos, de la Universidad de Valparaíso, interpretó Cantata Pablo Neruda y Gabriela Mistral.

Cabe destacar, por último, a las instituciones peruanas que colaboraron con la muestra. Ellas son el Ministerio de Relaciones Exteriores, PromPerú (Comisión de Promoción del Perú para la Producción y el Turismo), el Instituto Nacional de Cultura y el Restaurant Oriental Wa Lock; así como la Municipalidad Metropolitana de Lima y la de Santiago de Surco, encargadas de promover este encuentro.
Como bien señala la presidente de la Cámara del Libro, Gladys Díaz Carrera, esta feria...