Más barrios para ricos en Malmö
La zona este de Malmö va camino a convertirse en un barrio exclusivo de clase alta. Alquileres el doble más caro que en otras zonas de la ciudad y la transformación de viviendas de alquiler al sistema de venta (bostadsrätter) obligan a los hogares de menores ingresos a mudarse.

Según el consejero comunal de construcciones, Anders Ruben (socialdemócrata) cada vez más los habitantes de esas zonas de ingresos bajos se verán obligados a mudarse a otros barrios. Con la transformación de viviendas de alquiler en bostadrätter, aquellos que no puedan comprar las viviendas en que viven deberán trasladarse en los próximos años.

"Como consecuencia tendremos una ciudad más segregada" sostiene Rubin. Sin embargo el consejero comunal admite que su partido nada puede hacer para revertir esta tendencia. "Tratremos de flotar lo mejor que podamos, si no podemos nadar nos hundiremos completamente" resume pesimista.

El pasado año Malmö batió récord en la transformación de viviendas de alquiler en viviendas para la venta. 1286 apartamentos dejaron de estar en el mercado de alquileres, mientras que en 2006 fueron 1150.
La decisión de Alecta de trasformar viviendas de alquiler para la venta, en la zona de Limhamn y Regementsgatan, ha volcado la estadística.

En lo que va del año, apenas se han construido 765 viviendas para alquilar.

Rubin considera que el acuerdo alcanzado entre la empresa MKB y la Federación de Inquilinos, que permite la suba de alquileres en determinadas zonas de la ciudad, no ayuda a cambiar esta tendencia. Al contrario, ha provocado que la diferencia de los precios de alquiler entre algunas zonas supere el 40 por ciento.

Las importaciones suecas de etanol brasileño se duplicarían en 2008
Las ventas brasileñas de etanol a Suecia, el segundo consumidor europeo del combustible, se duplicarán este año por la creciente demanda para automóviles que funcionan con energía alternativa, dijo un representante del sector. Brasil exportó alrededor de 100 millones de litros a Suecia en 2007.

El número de vehículos que pueden funcionar con E85, una mezcla de gasolina-etanol que contiene el 85% del biocombustible, se duplicó en el país escandinavo, dijo Mattias Goldmann, fundador de la Asociación Sueca de Automovilistas Ecológicos.

Los incentivos impositivos suecos y un creciente número de estaciones de servicio equipadas con E85 llevaron a un aumento en la demanda del automóviles con combustible y motor flexible, dijo Goldmann, quien está colaborando con el Partido del Centro en la redacción de una ley que prohíba a los automóviles funcionar sólo con combustibles fósiles para el 2015. Brasil es el mayor exportador mundial de etanol.

"La demanda va a seguir creciendo porque tenemos todos los incentivos apropiados'', dijo Goldmann en una entrevista en Sao Paulo ayer, antes de abordar un avión para visitar una planta de etanol en Sertaozinho, Brasil. ``La mayor parte de este etanol provendrá de Brasil''.

El Gobierno del primer ministro Fredrik Reinfeldt requerirá a las gasolineras que venden más de un millón de litros de combustible por año que ofrezcan combustible alternativo para fines del 2009. Alrededor del 60% de las 3600 estaciones de servicio del país venderán biocombustible, en su mayoría E85, para mediados del próximo año, dijo Goldmann.

Los vehículos que funcionan con combustibles renovables, en su mayoría E85, constituyen alrededor del 30% de los vehículos nuevos vendidos este año en Suecia hasta mayo, dijo Goldmann. Para fin de año, el número total probablemente duplicará las cifras del 2007 a alrededor de 200.000, dijo.

La Unión Europea importó un récord de 1000 millones de litros de etanol en el 2007, y prácticamente todo ese volumen procedió de Brasil, dijo la European Bioethanol Fuel Association.

Una copa diaria para la artritis
Ya sabemos que el alcohol es bueno para el corazón, y ahora la nueva noticia es que también es bueno para las articulaciones. Específicamente para prevenir el riesgo de la artritis reumatoidea, una enfermedad que provoca la inflamación de las articulaciones.

Según investigadores en Suecia, una copa diaria de alcohol podría reducir a la mitad el riesgo de desarrollar esta enfermedad incapacitante.

Los científicos del Instituto Karolinska, en Estocolmo, analizaron a 2.750 personas en dos estudios, uno en Suecia y uno en Dinamarca.

Para los que tomaron el equivalente a cinco copas de vino a la semana, afirman los investigadores, el riesgo fue 50% menor que los que tomaron las cantidades más pequeñas de alcohol.
Y entre más alcohol se toma -dice el estudio publicado en Annals of the Rheumatic Diseases (Anales de Enfermedades Reumáticas), mayor el efecto protector.

Pero cuidado, advierten los expertos, ya que es bien sabido que consumir demasiado alcohol puede aumentar el riesgo de muchos otros problemas de salud. La artritis reumatoidea es una enfermedad crónica, dolorosa y debilitante provocada por una disfunción del sistema inmune que resulta en la inflamación de articulaciones y tejidos circundantes.

Los dos nuevos estudios analizaron los factores de riesgo medioambientales y genéticos de la enfermedad.
Los participantes, de los cuales más de la mitad (1.750) padecían la enfermedad, respondieron cuestionarios sobre su estilo de vida, incluidos cuánto fumaban y cuánto alcohol tomaban.

Y también se tomaron muestras de sangre para analizar otros factores de riesgo genéticos.
Se consideró como bebedores empedernidos a aquéllos que bebían en promedio unas dos botellas y media de vino a la semana (o 24 unidades). Los resultados mostraron que los bebían regularmente y consumían más alcohol tuvieron un menor riesgo de desarrollar la enfermedad.

En el estudio sueco, el 25% que consumía los niveles más altos de alcohol tuvo 50% menos riesgo que la mitad de participantes que tomaban la menor cantidad de alcohol. Y el efecto, afirman los autores, fue el mismo para hombres y para mujeres, aunque la enfermedad afecta más a éstas. Aunque no se conoce su causa con exactitud, se sabe que la artritis reumatoidea está determinada en parte por los genes y en parte por factores de estilo de vida como fumar y beber.

Continúa en Malmö proyecto Origami
Luego de la exitosa exposición y un taller sobre Origami -el arte japonés de papel- en Galleri Leonard de Malmö, continuó un nuevo periodo a partir de el pasado miércoles 11 de junio con un taller para niños y jóvenes en Garaget, bajo la dirección de aída Urrutia y Natascha Peña. Se puede consultar por días y horarios de esta actividad en: www.sofielund.org