La Asamblea General de las Naciones Unidas dará su voto contra el bloqueo económico, financiero y comercial de EE.UU contra Cuba. El año pasado, de los 192 miembros de las Naciones Unidas 183 votaron a favor de la resolución cubana, exigiendo el cese del bloqueo, mientras que solamente 4 votaron en contra: EE.UU, Israel, Islas Marshall y Palau. Sin embargo EE.UU no le hace caso a la comunidad internacional, sino que refuerza el bloqueo y la persecución de los que intentan romper el cerco.

No se trata de un mero embargo que prohibe a los ciudadanos y las empresas de EE.UU comerciar con Cuba.

Es un bloqueo económico cuando EE.UU, siendo la economía más grande del mundo y sede de la mayoría de las corporaciones transnacionales, bloquea a Cuba de una gran parte del mercado internacional, para importaciones tanto como exportaciones. Las consecuencias son particularmente graves dentro del campo de la salud, ya que la mayoría de las grandes compañías de farmacéuticos y biotecnología radica en EE.UU, como también lo hacen las patentes. La salud pública en Cuba es muy avanzada pero el tratamiento del cáncer en los niños, de los problemas cardíacos, del SIDA y de otras patologías graves se dificulta por el hecho de que más del 50 % de las medicinas avanzadas están bajo el control de empresas norteamericanas, lo que causa muertes y sufrimiento.

El bloqueo estadounidense significa que las empresas del mundo que comercian con Cuba se exponen al riesgo de tener que pagar altas multas y ser bloqueadas del mercado doméstico de EE.UU. También se les prohíbe utilizar patentes o el más mínimo componente que tenga su origen en EE.UU. Países pobres corren el riesgo de perder toda su asistencia al desarrollo. A los barcos que tocan puerto en Cuba se les prohíbe entrar en los puertos estadounidenses. Lo mismo vale para los aviones. Hasta en casos de emergencia.

EE.UU intensifica su persecución de las empresas extranjeras que comercian con Cuba. Más de cien empresas y bancos extranjeros han sido castigados con multas multimillonarias. Washington tiene agentes en todas las embajadas del mundo para detectar e impedir el comercio con Cuba. Como consecuencia, de 10 empresas extranjeras que se interesan por comerciar con Cuba 9 se retiran, presionadas por chantajes o compradas por empresas estadounidenses.

La ley estadounidense que prohíbe comercio ¿con el enemigo? también bloquea a los cubanos del Internet, de Google y una larga serie de paginas web. Los que pueden ser identificados como cubanos a través de la sigla IP de la computadora y que tratan de abrir páginas web basadas en EE.UU, son parados con mensajes como Page cannot be shown? o This page is subject to the export controls of the USA?, No software from this page can be downloaded, exported or re-exported to either a Cuban citizen or resident.? Se trata de páginas de todo tipo desde Disney hasta Google. Lo ultimo quizás más grave que lo primero, ya que margina a los cubanos de todo un mundo de conocimientos e información. También alrededor del 60 % del software es producido en EE.UU y Microsoft controla los sistemas operativos de más o menos el 90 % de las computadoras, dando por resultado que los cubanos quedan sin acceso.

El bloqueo ha costado a Cuba más de 89 mil millones de dólares USA en encarecimiento y pérdidas, en el año 2006 más de 4 mil millones, es decir unas cantidades enormes para un país pobre.

Casi la totalidad de los países del mundo vota por el cese del bloqueo, pero pocos se atreven a retarlo. La Unión Europea y Suecia no solamente aceptan el bloqueo en la práctica, a pesar de que viola tanto el derecho internacional como la soberanía de los países miembros de la UE. A diferencia del resto de los países del mundo la Unión Europea apoya y legitimita el bloqueo con sanciones propias.

Nosotros llamamos al gobierno de Suecia a seguir el ejemplo de España, reestablecer relaciones normales con Cuba, trabajar para eliminar las sanciones de la UE y exigir a EE.UU que obedezca el acuerdo de la Asamblea General y levante el bloqueo.

Bruselas y Estocolmo, 22 de octubre de 2007

Eva-Britt Svensson y Jens Holm, europarlamentarios por el Partido Izquierda de Suecia (Vp)
Eva Björklund, encargada de política internacional del Partido de Izquierda (Vp)