escribe Pepe Viñoles

Con la obra teatral y musical A cada quien su Frida, Ofelia Medina, la reconocida actriz mexicana y luchadora por los derechos indígenas se presentará en diferentes escenarios de Dinamarca a partir del próximo 25 de octubre.

Medina fue la primera actriz que interpretó en cine a la pintora mexicana en Frida: naturaleza viva (1984) film del director Paul Leduc, y ahora dirige este espectáculo que es una gran collage donde se retrata a Frida Kalho a través de canciones y parlamentos que escenifican diferentes momentos de su vida.

A cada quien su Frida se ha representado con gran éxito en todo México y fue en 2002 estrenada en Los Ángeles, también recientemente se mostró en La Habana en el marco del homenaje al 197 aniversario de Frida Kalho y Diego Rivera. En Europa además de Dinamarca, la obra ha sido invitada a España para ser presentada en el XXII Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz. La pieza que ha tenido más de 100 representaciones con excelente crítica y obtuvo en 2004 la Medalla al Mérito del Festival CulturAmerica en Pau, Francia.

Ofelia Medina en esta obra que escribió y dirige, que se podrá ver en Dinamarca, actúa junto a un elenco de nueve actores mexicanos, y se inspiró en el diario de la pintora, su correspondencia personal , así como también en escenas del libro Memoria y razón de Diego Rivera de la legendaria periodista y escritora cubana Loló de la Torriente.

Frida y Ofelia, vidas entrecruzadas
En una reciente entrevista hecha en Cuba por Lore Marín en la revista La Jiribilla, Ofelia explicó su antiguo interés por Frida Kalho.

-Me enamoré de Frida Khalo cuando tenía 11 años de edad y ni siquiera soñaba con ser actriz. Recién cumplidos mis 11 años, siendo todavía una muchachita, comencé a frecuentar la Casa Azul donde vivieron Frida y Diego. Ya la instalación había sido convertida en museo, pero a diferencia de hoy día que es una fortaleza, en aquel tiempo de mi infancia apenas había vigilancia. Llegaba allí y me tiraba en cualquier rincón a leer sus libros. Nadie me hacía caso. En aquel entonces Frida era un monstruo, un personaje lleno de misterio. Tanto era así que cuando empezamos a investigar para hacer la película, todo el mundo decía: pero para qué quieres hacer una película de Frida Khalo, loca, enferma, drogadicta, lesbiana, comunista& Era, primero, un personaje totalmente desconocido y, después, totalmente distorsionado.

-Pero de cualquier manera aquellas primeras visitas a la casa de Frida, aquellos primeros encuentros con ella, me produjeron una especie de shokc adrenalínico, desde entonces soy adicta. Ese fue el primer impacto. Después empecé como a emularla. A los 17 años entré en la Escuela Nacional Preparatoria donde había estudiado Frida. Recorría los pasillos de ese Centro y me preguntaba: ¿dónde está? Es decir, la buscaba como un espíritu.

A los mismos 17 años me volví comunista, porque así también lo había hecho ella. Ahora considero que es muy difícil separarla de mi vida, de mi pensamiento. Creo que el amor por los indios de México, el amor por el arte mexicano, por ser fiel a uno mismo, lo aprendí de Frida, a quien también asumo en lo controversial. Frida es un personaje multifacético y hasta contradictorio. Pero así somos las mujeres. Tengo algunas de sus cualidades, de sus defectos.

Y así con sus virtudes y errores, cualidades y defectos la representé por primera vez en un monólogo, estrenado en el 2002. Los recursos económicos eran pocos y empecé con unos trapos colgados y yo sola haciendo algunos de los textos que actualmente forman parte del espectáculo teatral Cada quien su Frida. La realización de Frida naturaleza viva fue de hecho una idea mía. No fue Leduc quien me llamó, sino que fui yo la que lo persiguió para hacerla. No, en realidad no lo perseguí mucho. Paul es un adorable amigo y cuando le plantée la idea, él enseguida aceptó. Ahí comenzó esa gran aventura. La película costó 8 000 pesos mexicanos, es decir, 800 dólares. Increíblemente todo fue prestado. A nadie le interesaba lo que hacíamos.

Pedíamos esto o aquello y las respuestas eran muy rápidas: sí, cómo no tómelo, use todo lo quiera. Las pinturas, las joyas, los vestidos que aparecen en la película son auténticos, eran los mismos que había usado Frida, sus mismas pinturas. Nunca nadie nos cobró un centavo por usarlos durante la filmación. Hasta la casa fue prestada. Por eso lo que ha sucedido con Frida Khalo en los últimos 20 años es un milagro. Ahora es una pintora famosa, su casa es una fortaleza. Precisamente este año, por su centenario, el mundo entero le rinde homenaje. A ella y a Diego.

Actriz, productora y directora, Ofelia Medina cursó estudios en la Academia de Danza Mexicana del Instituto Nacional de Bellas Artes, donde se graduó como bailarina y maestra de danza y titular igualmente en actuación del Actors Studio de Nueva York.. Aunque su debut artístico se produjo en el teatro y después hizo televisión, es el cine el medio que la ha dado a conocer internacionalmente. Entre su filmografía cuenta Patsy, mi amor, del realizador Manuel Michel, El águila descalza, de Alfonso Arau; Paraíso, de Luis Alcoriza; Gertrudis Bocanegra, de Ernesto Medina de la que además fue guionista y productora. Más recientemente ha sido vista en Voces Inocentes, de Luis Mandoki y I love Miami, filmada durante el pasado año. De manera muy especial sobresale el protagónico asumido en el filme Frida naturaleza viva, donde bajo la dirección de Paul Leduc encarnó brillantemente el controvertido personaje de la gran pintora mexicana, para hacerse acreedora de varios premios en los festivales cinematográficos de Cuba, Colombia y Turquía.

Actuaciones en Dinamarca
25 de octubre, Odin Teatret, Holstebro. www.odinteatret.dk

28 de octubre, Koreografisk Center Archauz, Århus. www.archauz.dk

31 de octubre, Jomfru Ane Teatret i Aalborg. www.jomfru-ane.dk

2 y 3 de noviembre en Galleri Galschiot en colaboración con Momentum, Odense. www.aidoh.dk

5 y 6 de noviembre, Verdenskulturcentret (VKC), Copenhague. www.verdenskulturcentret.dk

Mire precios y actuaciones en las páginas digitales de los teatros. En Copenhague se pueden reservar entradas en VKC vía Internationalt Forum. www.internationalforum.dk

Organiza y coordina TINKU-Danmark e International Forum, Mexico-gruppe
E.mail: [email protected] (Doris Palvio) y
[email protected] (Maj-Britt Svendsen).