escribe Pepe Viñoles

Coincidiendo con el 40 aniversario de la caída en Bolivia del comandante Ernesto Guevara, acaba de aparecer el libro Che (Historiska Media) del periodista y escritor sueco Björn Kumm. La primera biografía de un autor sueco, aunque otros textos sobre el Che en este idioma han sido publicados anteriormente.

El hecho de que Kumm siendo un joven periodista de Aftonbladet haya estado presente en Vallegrande el 9 de octubre de 1967, cuando trasladaron hasta allí el cuerpo asesinado del comandante guerrillero y que consiguiera fotografiarlo cuando bajo la dirección de un excubano agente de la CIA manipulaban su cadáver, parece haber marcado para siempre su interés por investigar y escribir algún día esta biografía.

El libro de Björn Kumm si bien no se adentra en la complejidad política y multilateral del pensamiento político de Che Guevara y su legado revolucionario socialista, tiene por el contrario el mérito de reconstruir su vida -desde la infancia, su participación y aporte a la Revolución Cubana, su estancia en el Congo hasta a su muerte en Bolivia- con vivacidad, rigor histórico y concreción. Y lo hace apelando a una cuidadosa lectura de diversos materiales históricos, biografías de otros autores, documentos dados a conocer por Cuba posteriormente a su muerte y no menos entrevistas con personas sobrevivientes de la lucha del Che.

A diferencia de las conocidas biografías del norteamericano John Lee Andersen, del mexicano Jorge Castañeda y del francés Pierre Kalfon, que manipulan y descontextualizan hechos para desacreditar los empeños revolucionarios del Che y querer demostrar diferencias políticas e ideológicas con Fidel Castro, la biografía de Kumm evita las especulaciones e interesadas reconstrucciones en que han caído los otros biógrafos, manteniendo un profundo respeto y una todavía fresca admiración por la figura de uno de los personajes más sobresalientes de la historia contemporánea, que aunque desaparecido físicamente sigue dando batallas.

La vida y su muerte han influido en la historia del Che. ¿Qué significa él hoy? Tengo la esperanza que no sea sólo una marca, un kitsch para turistas. ¿Pero qué sueños encarna él hoy? (&) El Che seguirá estando presente en los sueños de muchos, eso espero finaliza escribiendo Kumm en el último capítulo.

Los críticos de Kumm

La aparición del libro de Kumm no ha pasado desapercibida. En estas semanas diversos escribas de la derecha mediática sueca en diarios y revistas, han desgranado contra esta biografía andanadas de críticas que van desde las más rabiosas a otras claramente sibilinas. Coinciden todas en un mismo punto, le reprochan al autor no haberse sumado con su libro a un segundo asesinato del Che, el de su ejemplo imperecedero como intemporal paradigma moral y libertario.

Es interesante constatar que les ha molestado que el libro de Kumm no sea una reescritura de la vida del Che, a tono con la ya existente frondosa literatura producida por torquemadas del anticomunismo neoliberal.

Donde unas veces muestran a Ernesto Guevara como un terrorista, un entusiasta admirador de Stalin y del socialismo que se autoeliminó, ocultando al Guevara que parado en el Tercer Mundo pensó, analizó y actuó consecuentemente en tiempos de las luchas anticolonialistas y de liberación nacional. Cuando los vietnamitas se batían solos contra la poderosa máquina militar y política del imperialismo norteamericano; cuando la Unión Soviética practicaba la llamada coexistencia pacífica y China el extremismo izquierdista. Y otras veces haciendo aparecer al Che como disidente del socialismo cubano enfrentado políticamente a Fidel Castro, quien supuestamente se lo sacó de encima abandonándolo a su suerte en la selva boliviana, como por ejemplo afirma indocumentadamente en un artículo de Sydsvenskan, un liviano periodista llamado Henrik Hamrén.

Les preocupa que la biografía de Björn Kumm muy amena de leer, esté a disposición de los jóvenes en bibliotecas y librerías, justo en estos lugares donde la derecha neoliberal ha propuesto sanearde libros de izquierda, para inundarlas de otros que traten de cómo ser un triunfador en el mercado, cómo mirarse el ombligo para no pensar en el próximo, o cómo aprender a confiar en astros y dioses para poder ser feliz. Por eso les urge desacreditar desde los grandes medios esta biografía, tratando de impedir que muchos puedan saber más sobre quien fue ese hombre de franca mirada y boina estrellada que empecinadamente sigue estando en todas partes.

Otros libros sobre el Che en sueco:
Che på svenskan Selección de discursos y artículos del Che (Editados por la Asociación Sueco-Cubana, 1997). Che Guevara- en revolutionär humanistde Michael Löwy, (Röda rummet) y Minnen från revolutionära kriget, Dagbok från Bolivia de Ernesto Che Guevara