| |
|
|
| |
Semanario
Liberación
Editor
Carlos Percovich
Jefe de redacción:
Pepe Viñoles
Editor:
Föreningen CUESTION
Información general:
Elena Gutiérrez
Jaime Padilla
Ricardo Daher
Pepe Viñoles
Dick Emanuelsson
Cultura:
Juan Cameron, Angela García,
Victor Rojas
Deportes:
Jaime Padilla
Composición gráfica:
Washington Guinovart
Fotografía:
Raúl Raschetti, Victor Vidal
Box 18040
20032, Malmö, Suecia
Teléf: +46 40 672 65 02
Telefax: +46 40 672 65 03
Correo electrónico:
liberacion@telia.com
|
| |
Librería
Roque Dalton
BOX 10049
200 43 Malmö
Suecia
Correo electrónico:
libros@rdgradfiska.se |
| |
|
|
Autor: Búsqueda de “Juan Cameron”
El Espíritu del Valle 25 años después
Gonzalo Millán en la ciudad
Escribe Juan Cameron. En diciembre de 1985 aparece en Santiago el primer número de El Espíritu del Valle, revista de poesía y crítica fundada por Gonzalo Millán. Millán, en uno de sus regresos a Chile, convocó a los artistas chilenos en torno a un medio que, al menos, intentaba rescatar la menoscabada poesía nacional. A un cuarto de siglo de este hecho aún se esperan los resultados.
A propósito de un film de Ingmar Bergman
El viaje y el tiempo
Escribe Juan Cameron. 
El tiempo y la revisión del camino es uno de los temas fundamentales de la creación humana. “Smultronstället”, de Bergman lo trata con maestría. Como un modelo a destacar, esta pieza puede vincularse, al menos en el campo teórico, con muchos discursos artísticos que ingresan en la búsqueda de una respuesta sobre el transcurrir humano. El vínculo, como los personajes de una novela policial, puede ser una mera ficción.
Rubén Jacob Carrasco (1939-2010)
La infame granjería de la muerte
Escribe Juan Cameron. El martes 10 de agosto, a las 10 horas, dejó de existir en el Hospital Eduardo Pereira de Valparaíso, el poeta Rubén Jacob. Su breve e intensa trayectoria deja, a pesar de su alejamiento de los círculos, una poesía de marcada intensidad. Su más reciente poemario, Granjerías Infames, resume con una poética vinculada al oficio y a los placeres estéticos.
Importante iniciativa en Valparaíso
Una biblioteca de poesía joven
Escribe Juan Cameron. Con motivo de los sesenta años de la publicación de Canto General, y ciento seis del natalicio del poeta, La Sebastiana -la casa museo de Pablo Neruda en Valparaíso -inauguró una biblioteca de poesía joven chilena, acto que en parte rectifica el legado del poeta y el que contó con la presencia de numerosos poetas chilenos. En la ceremonia inaugural se leyó una charla sobre la actual situación de la poesía, la que no fue posteriormente mencionada en la prensa.
Camino a Poskriana
Escribe Juan Cameron. A cinco años de su fallecimiento, ocurrido a mediados de 2005, la familia del escritor linarense Ethienne Fernández Castillo prepara la edición de su novela, libro en el que relata –a través de su protagonista- las aventuras y desventuras de quienes fueron los jóvenes durante la época de la desgraciada dictadura militar. La clandestinidad, el exilio y la cárcel determinan los días de este joven escritor fallecido tempranamente a causa de un cáncer, cuyos amigos hoy recuerdan y rinden homenaje.
Una revisión de Pedro Lastra
Escribe Juan Cameron. Al revisar la poesía y la ensayística del quillotano Pedro Lastra, ese atrasado pasajero de la Generación del 50, vuelven a aparecer las más señaladas características de su obra: la precisión en el lenguaje, la concentración semántica y un placer que en su lectura se manifiesta muy junto al sentimiento amoroso y a lo más absoluto de la poesía.
Marcelo Beltrand Opazo, escritor y gestor
Cultura a contra corriente
Escribe Juan Cameron. Natural de Santiago, Beltrand Opazo llegó hace un par de años a Valparaíso por motivos laborales y atraído por el discurso de la cultura. Hoy, a pesar de la falta de apoyo, levanta la revista “Mejor Sale”. Siete números en los que destaca todas las actividades del área en la ciudad y en la región han aparecido ya. Desde el arte hasta la gastronomía, del acto pública al callejero informa este nuevo periódico. De ello nos habla en la siguiente entrevista.
Muere en La Calera el poeta Claudio Solar
Adiós al Profesor Nostradamus
Escribe Juan Cameron. Apenas unas cuantas notas de prensa dieron cuenta del fallecimiento del escritor y periodista Claudio Solar López. El antiguo columnista quien fuera fundador de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile y de la Sociedad de Escritores de Valparaíso, dejó de existir en medio de la indiferencia de sus colegas y alumnos. Sólo unos pocos recuerdan a esta singular figura de las letras.
¿Para qué sirve la poesía?
Una prédica en el desierto
Escribe Juan Cameron. Buscar el significado de la poesía en la época actual parece no tener sentido. El deterioro del lenguaje redujo lo simbólico y la capacidad de abstracción donde aquella yacía como baluarte del idioma. Al parecer le resta solamente la tarea de ser una reserva destinada a épocas venideras.
El valle pierde su atmósfera
Escribe Juan Cameron. El metafórico título de la gran poeta santiaguina simboliza a la vez el olvido a su obra. Ahora Javier Bello reúne en su solo volumen la poesía completa de Winétt, sus críticas y prólogos junto a una serie de estudios de señalados académicas y una muestra iconográfica -aparte de su contundente prefacio- piezas que unificadas rinden tributo a una poesía oculta por décadas al discurso literario nacional. El volumen, de más de seiscientas páginas, fue editado por el sello Cuarto Propio, en Santiago, el año 2008.
Un libro del poeta yucateco José Díaz Cervera
Las astillas del rayo
Escribe Juan Cameron. Un tiempo antes de alcanzar los 50 de su edad, el poeta mexicano José Díaz Cervera se había hecho conocido entre sus colegas del continente por su pequeño libro Para astillar la longitud del rayo, publicado por la editorial Dante, de Mérida. Esta notoriedad fue avalada al concedérsele, el año 2008, el prestigioso Premio Efraín Huerta de Poesía.
José Manuel Caballero Bonald, poeta de los 50
Una antología muy personal
Escribe Juan Cameron. Miembro destacado de la Generación del 50 en España, y crecido literariamente bajo la represión franquista, Caballero Bonald es un poeta elegante y multifacético, cuya producción lírica ha sido recogida, en el año 2002, como Antología Personal por la Colección Visor de Poesía.
Nuevo trabajo del joven poeta costarricense
La luminosa oscuridad de Chacón
Escribe Juan Cameron. 
Entre los nuevos nombres de esa generosa fuente que es la poesía de Costa Rica, figura Luis Chacón quien, en el 2007, había obtenido un preciado galardón literario en Navarra. Subterráneo -su más reciente producción- es un logrado intento por comprender el sentido de la palabra y de la poesía; y con ello de nuestra propia existencia.
Editan la Poesía Reunida del noruego André Bjerke
El cantar de la tierra
Escribe Juan Cameron. Desconocido para el gran público hispano hablante y la vez discriminado por su opción en defensa del idioma tradicional, Bjerke ha sido rescatado, al menos en su tierra, gracias a la publicación, en el pasado 2007, de su Samlade Dikt. Su ausencia en Poesía Nórdica, de Paco Uriz puede explicarse por la división lingüística que, desde un sesgo casi político, afecta a los escritores de este país escandinavo.
Aparece en Chile un nuevo libro de Oliver Welden
El poeta recobrado
Escribe Juan Cameron..
Sin lugar a dudas este último quinquenio ha significado la virtual reaparición del poeta nortino en las letras nacionales. A la traducción de su Perro del amor, en Texas, le continúan las ediciones de Fábulas ocultas, en Concepción, Chile, y recientemente de Oscura palabra, en Málaga, España. La publicación de este último volumen contribuye con extraordinaria fortaleza a la lucha contra el olvido y la miseria generada a partir del golpe de Estado de 1973.
Nada nuevo bajo el sol
El drama de la cultura en Chile
Escribe Juan Cameron. Al exponer sobre su política cultural -en diciembre de 2001- Ricardo Lagos, por entonces presidente de Chile, hizo una clara distinción entre la cultura creativa y la cultura antropológica, manifestando que ambas tendrían iguales oportunidades de desarrollo.
Letras en Valparaíso
Una curiosidad bibliográfica
Escribe Juan Cameron. A cargo de los poetas Marcelo Novoa y Ennio Moltedo, el Consejo de Rectores de la Región de Valparaíso editó una recopilación fuera de comercio para regalar a los participantes del fracasado Congreso de las Academias de la Lenguas y del próximo reducido Forum de las Culturas, que se llevará a efecto durante este año 2010 en la ciudad portuaria con motivo de las celebraciones por el Bicentenario de la Independencia Nacional.
Una nueva recopilación grupal
De veinticinco a cuarenta peldaños
Escribe Juan Cameron. La Agrupación de Poetas Itinerantes Rubén Darío de Valparaíso acaba de entregar una antología grupal bautizada como “25 Peldaños de Poesía Porteña”, edición que da cuenta del oficio de cuarenta de sus integrantes. Destacar la obra de los poetas locales resulta un placentero trabajo puesto que, muchas veces, de aquellas organizaciones emergen los poetas más reconocidos en cada comunidad.
El cantautor falleció durante una intervención quirúrgica
Adiós a Toño Suzarte
Escribe Juan Cameron. 
En la mañana del lunes 29 de marzo falleció, en el Hospital Eduardo Pereira de Valparaíso, el conocido actor, cantante, director y fotógrafo Toño Suzarte. Víctima de un tumor estomacal benigno, que comprometía su vena cava, no soportó el trauma quirúrgico y dejó de existir a causa de un paro cardíaco. Su repentino deceso causó una profunda tristeza en el ambiente artístico nacional. Una de sus últimas presentaciones públicas tuvo lugar en la Librería Latinoamericana de Estocolmo.
John Landry de visita en Chile
Gira con réplicas
Escribe Juan Cameron. A instancias de Germán Carrasco, su traductor, y del editor Galo Ghigliotto, el poeta norteamericano John Landry llegó a Chile en los últimos días de febrero pasado. Aunque el terremoto lo sorprendió en Valparaíso, Landry pudo visitar algunas localidades del sur, en especial Valdivia, habiendo realizado varias presentaciones en la capital.
El terremoto del 27 de febrero muestra las fisuras del país
Protocolo y comunicación
Escribe Juan Cameron. 
Desde Valparaíso. El deterioro del esquema comunicacional producido por las modificaciones estructurales luego del golpe de Estado, y la carencia de medios y recursos para llevar sus mensajes a destino, impuesta por el régimen neoliberal en curso, queda al descubierto tras la serie de chascarros que siguieron al sismo del 27 de febrero.
Fuerte terremoto en el centro de Chile
Maremoto y no tsunami
Escribe Juan Cameron. 
(Desde Valparaíso).
El fuerte terremoto que azotó el centro de Chile la madrugada del sábado 27 de febrero hizo evidente las deficiencias de un sistema ya agotado y la ineficacia del aparato público para resolver problemas de urgencia.
Vita Clamavi, nuevo poemario de Ana Rosa Bustamante
Zoomorfia y deseo
Escribe Juan Cameron. El viernes 19 de febrero fue presentado, en el céntrico Puro Café de Valparaíso el más reciente libro de Ana Rosa Bustamante, que fuera editado a fines de 2009 bajo el sello Lar, de Concepción, dirigido por el poeta Omar Lara. Según Teresa García, instructora del Taller de la Sociedad de Escritores de Chile en Valdivia, donde la autora participa, se trata de una “Mujer sin miedo a la exposición de sus palabras con textos líricos sin abundante pacatería humana”. Poeta de la intensidad y el lenguaje directo, su presentación contó con la presencia de varios colegas y fue saludada, entre otros, por Norton Contreras, desde la lejana ciudad de Malmö.
Nueva antología poética de Homero Aridjis
Escribe Juan Cameron. La casa central del Fondo de Cultura Económica entregó el año anterior una nueva antología del mexicano Homero Aridjis. La Antología Poética reúne la producción de medio siglo del poeta azteca, a partir de Los ojos desdoblados, publicado en 1960.
Antología Histórica de Poesía en Balmaceda Valpo
Treinta nuevos nombres
Escribe Juan Cameron. En la reciente Feria del Libro de Viña del Mar, que culminara el 30 de enero reciente, fue presentada una antología que recoge los aportes de treinta de los doscientos cincuenta alumnos que han pasados por los talleres de poesía de Balmaceda 1215, en Valparaíso.
Claudio Schudeck y la novela histórica
El hijo de la diosa
Escribe Juan Cameron. El ingeniero y poeta Claudio Schudeck Pérez vivió hace algunos años en Suecia. Radicado en Viña del Mar, Chile, y ahora miembro del Círculo de Escritores de la Quinta Región, presentó el la Feria del Libro local su primera novela, un trazado histórico cuya anécdota transcurre en la vieja Ileón, esa ciudad que despectivamente se denominaba como Troya.
Las mariposas de la libertad
Escribe Juan Cameron. 
Bajo el sello de Planeta de Papel, y con el auspicio del Gobierno Regional de Valparaíso tras un proyecto presentado por la Sociedad de Escritores de Chile local, la poeta porteña Libertad Manque presentó hacia fines del año recién pasado su primer poemario. La edición, de cuidado diseño, estuvo a cargo del escritor Marcelo Beltrand.
Un aporte a la crónica regional
El viejo Mercado El Cardonal
Escribe Juan Cameron. Con el auspicio del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y bajo el sello de Ediciones Perro del Puerto, el periodista Cristóbal Gaete presentó un libro de crónicas referidas al histórico eje comercial de Valparaíso, en un acto que tuvo lugar in situ, en la recova del tradicional espacio porteño, el martes 29 de diciembre recién pasado.
Un héroe paraguayo en Chile
Almada y el Archivo del Terror
Escribe Juan Cameron. 
Invitado una la muestra de cine alternativo de Valparaíso, el maestro y abogado Martín Almada, quien fuera víctima de la bárbara represión paraguaya, presentó su libro Paraguay, la cárcel olvidada, el país exiliado, que en su décima primera edición fuera impreso en Asunción a finales del 2008. Tras su retorno Aldana logró la orden de captura de Stroessner y fue actor principal en el descubrimiento de los archivos secretos de la policía guaraní, en diciembre de 1992.
Una nueva antología de Óscar Hahn
Señales de vida
Escribe Juan Cameron. Bajo el sello del Fondo de Cultura Económica apareció recientemente, en Santiago de Chile, la más reciente recopilación del poeta Óscar Hahn. La obra reune textos de ocho libros del poeta, a partir de Esta Rosa Negra, publicado hace ya casi medio siglo.
|
|
|
|
