Cine
en CESDO
El lunes 29 de agosto, a las 19 horas se exhibirá la película española "Te doy mis ojos" de Icíar Bollán, con las actuaciones de Laila Marul, Luis Tosa y Candela Peña. Una noche de invierno, una mujer, Pilar, sale huyendo de su casa. Lleva consigo apenas 4 cosas y a su hijo Juan. ¿De qué huye Pilar?. Una dramática historia que refleja la situación y la vida de muchas mujeres, y la lucha de muchas parejas. En castellano con subtítulos en sueco. Bergsunds Strand 43, Hornstull, Estocolmo.

Filmcentro Latino
El martes 30 de agosto a las 19 horas, se exhibirá el film español "Mi vida sin mí" de Isabel Coixet. A los 23 años y después de un reconocimiento médico, Ann descubre que su vida entera ha sido un sueño y que recién ahora está despertando. Un drama romántico con una notable actuación. Subtítulos en inglés. Bondegatan 39, Södermalm, Estocolmo.

Cine brasileño en Gotemburgo
Del 22 al 25 de setiembre festival de cine brasileño, cortos y largometrajes. Todas las películas habladas en portugués y subtítulos en inglés. El programa se puede obtener en:
www.brazil.se/brasilcine2005
Reservas de entradas: Pusterviks Biljetter: 031-130680

Liturgia cultural
El domingo 4 de setiembre, a las 18 horas, CESDO invita a un acto cultural de recogimiento, recuerdo y esperanza. Local: Parroquia de Jakosberg "Heliga Trefäldighets Församling", Järfällavägen 150. Por mayor información: tel: 073-65113716

Dúo Manantial en vivo
El sábado 27 de agosto, a las 20 horas, el "Dúo Manantial" ofrecerá un show bailable con música de todos los tiempos. Servicio de comidas y cafetería. Entrada: 50 coronas. Local de Casa Chile, Kungsholmsgatan 12, estación de metro Rådhuset, Estocolmo.

Actividades Casa Chile
Este sábado 27 de agosto, a las 19 horas, "Dúo Manatial" en Concierto. Servicio de cafetería. Entrada: 50 coronas. Domingo 28, Once bailable desde las 15 horas. Local: Kungsholmsgatan 12, estación de metro Rådhuset, Estocolmo.

Presentación
de libro
El viernes 26 de agosto, a las 18.30 horas, se invita a la colonia latinoamericana a la presentación del libro "Diablo y fogonero" del escritor Abel Samir. Participan: Carlos Alberto Muñoz, Orlando Cáliz, Raúl Ernesto de la Tierra, Francisco Vázquez León, y el autor. Habrá música y un brindis de honor. Organiza "Diálogo por el Perú". Local de Casa Chile, Kungsholmsgatan 12, estación de metro Rådhuset, Estocolmo.

Festival de Salsa en Malmö
Este viernes 26 de agosto, de 23 a 03 horas, festival de salsa en Moriskansbar del Folkespark, celebrando el último día del Malmöfestivalen. Entrada: 60 coronas. DJ: Leo. Organiza Baila Club

Europa Latina TV
El domingo 28 de agosto, a las 17 horas, Europa Latina TV en sus transmisiones por canal abierto de Estocolmo. Programación: El famoso Méndez acompañado con la Nueva Alegría de Husby. Bailes y músicas de diferentes países en el segundo festival de Husby. Presentación en Casa Chile del libro Antología de Mujeres Latinoamericanas "Orillando al Fuego". Organizaciones chilenas nos informan sobre sus actividades en las jornadas de setiembre. Contacto: María Eugenia Valdés: 073-6423204,
[email protected]

Acto político cultural
Este viernes 26 de agosto, a las 18 horas, el Comité de Apoyo en Estocolmo, al movimiento "Juntos podemos más" invita a todos los chilenos residentes en Estocolmo, a un acto político cultural en la sala Zeta de ABF Central, Sveavägen 41. Se presentará el proyecto programático para un Chile justo, solidario, soberano y democrático, que anhela nuestro pueblo.

La Nona
en Estocolmo
Obra de Roberto Cossa, se anuncia su estreno en Alias Teatern el 23 de setiembre a las 19 hs. Desde ya se puede reservar billetes para este clásico argentino en que el destino y la vida cotidiana de una familia argentina es descrita con humor, sátira y tragedia. La abuela en la familia de Carmelo devora todo lo que encuentra a su paso llevando los Fuil límites a extremos insostenibles. Reservas por fax al 08-321480, por el teléfono 08-328290 o a la dirección de e-mail: [email protected]

Festival de comida peruana
El sábado 27 de agosto, de 13 a 21 horas, festival de comidas peruanas. Amenizan "Los romanceros de América". Local: Pampasparken, Armegatan 34 B, Solna. Estación (T) Västra Skogen. Organiza Asociación Educa y Diálogo por el Perú.

"Sol y Lluvia" vuelven a Suecia
El domingo 11 de setiembre, a las 16 horas, el grupo chileno "Sol y Lluvia" brindará un recital en Åsö Vuxengymnasium, T-Skanstull. Reserva de billetes: 08-6685839, 073-6484990
También el 10 de septiembre a las 19 horas, en Turkiska Föreningen, Malmö, junto a Advance Patrol.

Situación
de la mujer
en Uruguay
El miércoles 7 de setiembre, a las 18 horas, la Comisión de Relaciones Públicas y Asuntos Sociales de Casa Uruguay de Estocolmo, invita a la charla "La mujer en Uruguay y participación desigual" a cargo de la doctora en sociología Beatriz Lovesio Gilardoni, investigadora de GRECMU. Local: Studiefrämjandet en Sundbyberg, Humblegatan 34. Estocolmo

Proyecto Ecomemoria
El Proyecto Ecomemoria nace de la necesidad imperiosa de mantener viva la memoria de las victimas de la dictadura militar en Chile. Esta "memoria viva" tomar forma en el proceso de plantar un árbol nativo por cada detenido-desaparecido y ejecutado-político.
En su primera fase el Proyecto comienza plantando árboles en las diferentes ciudades de Europa, las América, Australia y Canadá, creando un bosque "virtual" a través del planeta. En su fase final se plantara un bosque de árboles nativos en un área determinada de Chile, con la participación de las comunidades locales y grupos de derechos humanos y ecológicos regionales y nacionales.
Taller Ranquil tiene el agrado de invitarle a la primera plantación de árboles en Suecia.
La ceremonia de plantación se realizará el sábado 10 de septiembre, a partir de las 12,00hrs. a un costado del molino de Jakobsberg..
Se plantara un árbol por cada uno de las siguientes víctimas de la dictadura militar en Chile:
Rodrigo Rojas de Negri
Alejandro Salgado Troquian
Pedro Rojas Castro
Svante Grände
Pablo Vergara Toledo
Eduardo Vergara Toledo
Rafael Vergara Toledo
Ogan Lagos Marín
Sergio Lagos Marín
Nelson Lagos Marín

Consejería para Inmigrantes
La Consejería Latina para inmigrantes y solicitantes de asilo es un servicio gratuito. La Consejería les ayudará con consejos y asesoría y contactos con las autoridades y Organizaciones. Obligación de mantener los trámites confidencialmente. Consejero, Pedro Osorio. Teléfonos: 08-768 44 89 de 8.30 a 11 horas. Mobil: 073-9972374. Se recomienda tomar cita! Atención en diferentes organizaciones de Estocolmo.
LUNES ATENCION DESDE LAS 13.00 A 17.00 HRS EN AERCHI-PRO 070-40 10 179 (siempre en línea) Concertar cita por teléfono o al e-mail
[email protected]

Antología
de narradores latinoamericanos en Suecia
La antología digital de los narradores latinoamericanos en Suecia, elaborada por Víctor Montoya y diseñada por Julio Minguillo Brehaut, acaba de ser actualizada con un mayor número de autores y una versión en sueco para los lectores interesados en conocer la literatura de nuestro continente.
El Sitio Web, tanto en español como en sueco, ofrece una breve presentación biobibliográfica de los escritores y una muestra de su obra en el género cuentístico. Según escribe Víctor Montoya en la presentación, la antología digital tiene el propósito de difundir de manera más amplia el quehacer literario de los narradores latinoamericanos residentes en Suecia.
Los interesados pueden visitar la página en la siguiente dirección:
www.narradores.se