inicio | opinión | notas | cartelera | miscelanea sueca | suplementos | enlaces
15-Abril-2005

 

Raúl García Zárate,
resonancias de una guitarra indoamericana

 

escribe Camilo Pajuelo

En la primavera de este año, Raúl García realizará una nueva gira por Europa. En esta oportunidad, visitará los países nórdicos por primera vez. Así pues, se presentará en la Academia Sibelius de Helsinki, el 5 de mayo, en el marco del ciclo Voz de profunda madera... que organiza el Centro Cultural Latinoamericano. Luego, el 8 de mayo, actuará en el teatro Innvik de Oslo. Finalmente cerrará la gira en Malmö, el 11 de mayo cuando se escuche el cantar de su guitarra andina en Jeriko.

Hacia la mitad del siglo XX, un amplio movimiento de búsqueda y afirmación de una identidad indoamericana veía sus primeros brotes en las diversas disciplinas artísticas y científicas. En el terreno musical, por ejemplo, se empezaba a difundir el legado del guitarrista paraguayo Agustín Barrios Mangoré y, poco después, el argentino Atahualpa Yupanqui [1] empezaría a recorrer el mundo con la poesía de su guitarra mestiza. En esos años de tensiones y búsquedas infatigables, olas de migrantes inundaban las calles de las principales capitales latinoamericanas. Así, se empezaba a transformar el rostro displicente de las metrópolis que, usualmente, miraban más hacia afuera y menos a lo que acontecía en el corazón de sus países. En este contexto, en el Perú, se hace visible el nombre de Raúl García Zárate, un joven guitarrista ayacuchano que, en 1955, llegaba a Lima para estudiar en la Universidad Mayor de San Marcos.

Su historia se inicia en 1932, en Huamanga, capital del departamento de Ayacucho, donde muy temprano empezó a cultivar su vocación por la música, al abrigo de una firme y estimulante tradición familiar. José María Arguedas explica que Ayacucho es una de las ciudades con mayor influencia española y en la cual, por la misma causa, lo español ha sido más vasta y profundamente indigenizado; desde esta perspectiva es posible entender el enorme auge que tiene el arte de la guitarra bajo el cielo ayacuchano.

A inicios de los cincuenta, el joven Raúl García dejó la ciudad natal para continuar su formación. Viajó primero al Cuzco y luego a Lima. En la capital, continuó puliendo su arte, compartió con otros músicos, aprendiendo cantos y danzas que, como él, llegaron desde remotos lugares. Con mucho esfuerzo, como tantos músicos provincianos, fue abriendo espacios en un nuevo y, muchas veces, reticente escenario. Con todo, tres acontecimientos quebraron los prejuicios capitalinos: primero, en 1959, el programa Raúl García y su guitarra obtuvo un espacio en Radio Nacional; segundo, en 1966, el lanzamiento de su primer disco de vinilo [2]; tercero, en 1978, es invitado a participar, por primera vez, en un festival internacional de guitarra, en Francia.

En 60 años de trayectoria artística, ha llevado sus adaptaciones de música andina a escenarios tan prestigiosos como el Palacio de la Guitarra, en Japón, así como a numerosos festivales y conciertos realizados en América, Europa y el continente asiático. Además, ha producido más de cuarenta discos, como solista de guitarra o integrando diversas agrupaciones. Raúl García es hoy una de las figuras más importantes en la historia de la guitarra peruana y latinoamericana. Esto se debe no solo a la fina sensibilidad con que desarrolla su obra musical, sino también al paciente y responsable trabajo que realiza, difundiendo la cultura musical andina. En su guitarra resuenan los estilos tradicionales andinos, que él conoce en profundidad, y la influencia de variados paisajes sonoros. En su música nos reconocemos como parte de un mundo mestizo y multicultural.

(1) Su verdadero nombre fue Héctor Roberto Chavero.
(2) Hasta donde se conoce, era la primera vez que se grababa un disco con solos de guitarra andina.

Camilo Pajuelo Valdéz (Huancayo, Perú 1973) es músico e investigador. Estudió la especialidad de guitarra en el Conservatorio Nacional de Música de Lima. Ha participado en diversos eventos nacionales e internacionales como intérprete de guitarra e investigador. También, ha integrado distintos conjuntos de música peruana como los tríos Awa y Zumbayllu, el cuarteto de guitarras Temple Diablo y también el grupo Agua e´ Nieve. Con este último, en 1996, realizó una gira en Suecia, presentándose en teatros y escuelas. Además, desde 1995, desarrolla un proyecto de difusión e investigación de la guitarra andina. Así, ha trabajado como asistente en los talleres dirigidos por los maestros Raúl García Zárate y Manuelcha Prado.También, ha trabajado en el Conservatorio Nacional de Música, la Escuela Nacional de Folklore José María Arguedas y la Universidad Católica del Perú. En la actualidad, desarrolla sus estudios de maestría en el Departamento de Musicología de la Universidad de Helsinki.



Copyright ©
Semanario Liberación
Box 18040
20032, Malmö, Suecia
Teléfono: +46 40 672 65 02
Telefax: +46 40 672 65 03
Correo electrónico: