Cine en Västerås
El sábado 9 de mayo, desde las 16 horas, tarde familiar con juegos infantiles, foros y música. Además se proyectará la película española "El viaje de Carol" de Imanol Uribe. Entrada libre. Local: Bäckby Centrum

Cine en Malmö
El sábado 9 de mayo, a las 19 horas, el Grupo de Apoyo a Juntos Podemos Más, realizará su ciclo de cine alternativo. Entrada gratuita. Servicio de cantina. Local: Asociación Víctor Jara, Särlagatan 6, Augustenborg, Malmö.

Acto sandinista
El martes 19 de mayo, a las 19 horas, el Frente Sandinista de Liberación Nacional invita a conmemorar el natalicio del General de Hombres Libres, Augusto C. Sandino. También se dará inicio a la conmemoración de los 30 años del triunfo de la Revolución Sandinista en Nicaragua. Artistas invitados. Servicio de cafetería. Local: Asociación Víctor Jara, Pontonjärgatan 36 B, T-Fridhemsplan, Estocolmo.

"Poetas del archipiélago"
Este sábado 9 de mayo, a las 18 horas, te invita a disfrutar de una velada poética con "El lado zurdo del corazón". Con la participación de: Isabel Naveas, Maribel Arancibia, Carlos Villablanca, Carlos Ratera, Galvarino Orellana, Gilda Hernández, Roma, Marta Hernández, Cora Martínez, Ignacio Sosa, Tania Huerto, Cecilia Rojas. Entrada Libre. Servicio de cafetería. Local: Librería Latinoamericana, Drottningatan 91, Estocolmo.

Milonga en Café Latino en Estocolmo
Todos los viernes desde las 19 horas, creamos Tangocafé. Tenemos pan hecho en casa, té orgánico, café, mate, juegos naturales y comidas típicas. Entrada: 60 coronas. Además de lunes a viernes, desayunos en Café Latino, de 7.30 a 10 horas, desde 29 coronas. Local: Drottningatan 91, Estocolmo.

Charla en Librería Latinoamericana
El sábado 16 de mayo, a las 18 horas, José B. Valenzuela Leguia disertará sobre el tema: "Símbolos, lo mágico es posible". Local Drottningatan 91, Estocolmo.

Festejo por el Día de la Madre
El sábado 30 de mayo de 20 a 03 horas, la Asociación Cultural y Deportiva Eugenio Espejo invita a conmemorar el Día de la Madre en una fiesta bailable. Venta de comida típica ecuatoriana y servicio de bar. Música ecuatoriana y latinoamericana. Entrada: 50 coronas. Local: Bergsunds Strand 43, Hornstull, Estocolmo.

Día de la Madre en Norrköping
El domingo 10 de mayo, a las 17.30 horas, festejo por el Día de la Madre. Presentación del Taller de Teatro "8 de marzo" de Estocolmo; Marcos Fuenzalida y Mario Sepúlveda, y la conducción de Humberto Iriarte. Entrada gratuita. Local: Aula de Hageby Hus, Norrköping.

Presentación de libro
El sábado 16 de mayo, a las 18 horas, se presentará el segundo trabajo literario de José Bernardo Tusach. Entrada libre, te esperamos con un vaso de vino. Local: "Ché Guevara", Vasavägen 33, Jakosberg. Estocolmo. Organiza: Centro de Estudios Tierra y ABF.

Festejo de la independencia de Paraguay
El sábado 9 de mayo, a las 19 horas, festejo de la independencia paraguaya (mayo 1811-2009). Comida típica, música y baile. Actuarán: Henry Arias, Xavier Castro, Ola Irrazabal, Taller Quimantú, Javier Córdova. Entrada: 30 coronas. Local: Asociación Víctor Jara, Pontonjärgatan 36 B, T-Fridhemsplan, Estocolmo.

Noche del bolero
El viernes 29 de mayo, desde las 20 horas, una noche de boleros con el artista invitado de Chile, Douglas. Habrá muchas sorpresas. Local: Alvik, Estocolmo.

Concierto solidario por Bolivia
El sábado 9 de mayo a las 16 horas, concierto y exposición en beneficio de la Escuela Eugenia Ravasco en Warnes, Santa Cruz, Bolivia. Música a cargo de Alex y Juan Carlos Choque. Exposición de fotos de Cristina Morazzani. Entrada: 50 coronas. Local: Ateljé Ciresia, Mariatorget 1 C.

Tarde cultural en Partille
El sábado 16 de mayo, de 12 a 17.30 horas, tarde cultural por la integración y solidaridad con los adultos de Bolivia, Uruguay y Chile. Música, baile, lotería, información, exposición y la exhibición del film "18 minutos". Entrada: 75 coronas, Pensionistas: 50 coronas, menores de 15 años, gratis. Local: Kulturum en el centro de Partille.

Cursos de sueco, aymara, quechua
En la Asociación Sin Fronteras sin ningún costo. Los sábados y domingos a las 14 horas de 18 a 20 horas en Studiefrämjandet, Humblegatan 34, Sundbyberg Centrum, Teléfono 0737-214615, llamar en las 18 y 21 horas.

Café Macondo
Charlas de primavera en Café Macondo de Malmö. La Casa Cultural Latinoamericana desarrolla cursos de salsa para niños y jóvenes. Lunes, miércoles y jueves, de 17 a 19 horas. Samba para jóvenes miércoles y viernes a las 17 horas. Local: Norra Skolgatan 10 B. Malmö. Información: 040-6119230, 070-5754247.

Consejería Latina
Servicio de información, asesoría y consejería en diferentes materias de la sociedad sueca. Por información: 08-59999706 o al teléfono permanente 073-9972374 (Pedro Osorio).

Fiesta bailable en Malmö
El sábado 9 de mayo, a las 19 horas, fiesta bailable latinoamericana. Participan: grupo de baile Chile Lindo, y Tango Malmö. Entrada: 120 coronas, incluye completo chileno y bebida. Local: Holma Folkets Hus, Hycintgatan 2, Malmö. Organizan: Grupo de Danzas Chile Lindo. Venta de entradas e información: 073-6546686 (Eric), 070-6457362 (Sonia).

Inscripciones para el Carnaval de Möllevången en Malmö
El carnaval de Möllevången se llevará a cabo alrededor del 25 de julio y ya se están recibiendo las inscripciones para participar. Escribir a: [email protected] o las los teléfonos: 0737-810203 (Yamila), 0762-693077 (Sofia)

Convocatoria para el Midsommar Latino
El sábado 20 de junio de 12 a 24 horas, en Eggebygård, Järva Folkets Park, Estocolmo, se llevará a cabo la 18 versión de Midsommar Latino. A los artistas y organizaciones latinoamericanas se invita a hacer llegar a la brevedad sus muestras de interés en participar. Más información: www.midsommarlatino.se

Seminario sobre Colombia
El jueves 7 de mayo, desde las 18.15 horas, Mattias Niinisaari, de SweFOR, disertará sobre "Colombia, ¿un conflicto sin final?". La charla será en sueco. Local: sala SA220, Annedalsseminariet (Campus Linné), Seminariegatan 1, Universidad de Gotemburgo.

Votar en las elecciones argentinas
La embajada argentina en Suecia recuerda que el 28 de junio se celebran elecciones parlamentarias. Los ciudadanos argentinos inscriptos en el Registro de Electores Residente en el Exterior, podrán votar concurriendo con su documento de identidad a la sede de la embajada, de 08 a 18 horas. Local: Narvav. 32, Estocolmo. Tel: 08-6631965, 08-6610009

Curso para dirigentes de asociaciones
Los días sábado 23 (de 13 a 20 horas) y domingo 24 de mayo (de 11 a 18) curso de capacitación de dirigentes, para personas interesadas en conocer los pasos necesarios para conformar una asociación en Suecia. Realizan el curso Freddy Weitzel, presidente de Chilenska Riksförbundet, y Osvaldo Bascuñán, secretario general de la misma organización. Más información dirigirse a Artigas Lemes: 040-237847. Costo del curso: 100 coronas, incluye material del curso, café el sábado y café y almuerzo el domingo. Local del curso: Sofielund Folkets Hus, Rolfsgatan 16, Malmö.

Seminario sobre desforestación en Brasil
El jueves 14 de mayo, de 18.15 a 20 horas, Camila Moreno, de Amigos de la Tierra de Brasil, Weronika Swiergiel y Anna Bernstad de Suecia, disertarán "la desforestación y los acuerdos del cambio climático en una perspectiva norte-sur, y como afecta a los pueblos originarios y a los grupos dependientes de los bosques". La charla será en inglés con traducción al sueco si es necesario. Local: Sala SA 220, Annedalsseminariet, Campus Linné, Seminariegatan 1, Instituto Latinoamericano, Universidad de Gotemburgo.

Aerchi sobre pensiones en Chile
Aerchi-Suecia comunica que la comisión técnica atiende los días martes de 15.30 a 18.30 horas. Cualquier consulta se puede hacer a: 0709-996018 (Ana María), 0737-195359 (Vasco). Las personas que esperan respuesta del Ministerio del Interior y presentaron la solicitud antes del 30 de junio de 2004, deben contactarse rápidamente con la asociación.
Toda persona que reciba cualquier pensión de Chile, por solicitud del IPS debe presentar un certificado de supervivencia, que deberá solicitar en los consulados de Chile, antes del 15 de mayo.

Sorteo Casa Uruguay Skåne
Casa Uruguay Malmö comunica que en el sorteo realizado el pasado 4 de abril, salió favorecida Gladys Navarro, con el número 93.

Semana argentina en Copenhague
Del martes 19 al lunes 25 de mayo, semana argentina en Copenhague. Concierto de tango, Workshops para niños. Asado argentino el domingo 24 de mayo. El programa está disponible en: www.verdenskulturcentret.dk

Solicitud de Embajada del Perú
La Embajada del Perú está organizando el "Día del Perú en Estocolmo 2009: una jornada de solidaridad" que se celebrará el 25 de julio en el Real Instituto de Tecnología. Para confeccionar el programa se invita a artistas, músicos, asociaciones y voluntarios en general a participar. Los interesados deben contactarse antes del 24 de mayo a:
[email protected]

Envío de lentes a México
Se está realizando una campaña para el envío de lentes a la población autóctona de Chinanteca en México. Necesitamos anteojos para esa población que vive en una de las zonas más abandonadas del país. Contactos: 031-7117102 (Carolina), 031-484207 (Brunilda)

********
Agradecimiento
Con motivo del fallecimiento de nuestro querido esposo, padre y abuelo, Mauricio Cordero Cordero, queremos agradecer profundamente a todos quienes nos acompañaron con sentidas muestras de afecto y solidaridad en tan doloroso momento. Alba Marambio y demás familiares de Mauricio Cordero C.